SWAP - to Mónika :)

Úgy vártam ezt a napot :) Ugye én, a SWAP szervezőjeként mindig mindenről tudok... :)
Jó dolog ám :D Így az első perctől kezdve tudtam, kinek leszek az angyalkája :)
És onnantól kezdve ezt vártam: hogy hírt kapjak Mónitól, miszerint az ajándékom célba ért
és örömet szereztem :)) Elképesztően jó érzés, majdnem, mintha én kapnék ajándékot :)

I was looking forward to this day so much :) I am as the organizer of my SWAP know everything :) How good to be the organizer :D So I knew who is my partner, I knew whom I am the angel of :) And I was waiting for this day when Mónika let me know it's arrived :)
And she likes so much :)) I'm so glad as if I got the gift :)


Porte ciseaux et aiguilles Maison de brodeuse © Au fil des Rêves
40ct Newcastle linen, hand dyed by me
Vikki Clayton HDF choosen by me (Quince 1405, BeBopped, Crushed Berry, Fagales Chocolate,
Milligrubs, Orchid Smoke)
Mary Rose patchwork textiles

Fob: Porte épingles Maison de brodeuse © Au fil des Rêves
materials are the same and Vikki Clayton silk ribbon (BeBopped)






Móni, sok sok szeretettel készült Neked :)

* * *

Ezt a kis fonaltartót már régóta szerettem volna elkészíteni. A fa fonaltartó kivitelezése Hababann munkája.
I have made a wooden threadkeeper (the threadkeeper is made by Hababann).

Freebie © Atalie

32ct Belfast linen, hand dyed by myself (fruits teagrass then baked)
Caron - Waterlilies silk (Antique Rose)

Take care and keep stitchin' :)

Ollótartó

Egy újabb francia csoda...
Lehet, hogy jól eltaláltam, lehet, hogy nem - ugyanis
32-es anyagon is elég nagy lett!
Abszolúte szemre csináltam, semmit nem mértem.
Ilyen lett:

Több olló is belefér, akár az összes is :)

Cording-gal készült a pici akasztó, amivel záródik.

Kagyló gombot tettem rá és organza szalagot.

Design: Au fil de Rêves - Trésors d'antan
Anyag: Belfast 32ct Platinum len
Fonal: DMC
Egyéb: kagyló gomb, organza szalag
Méret: 14,5 x 11,5 cm (becsukva)

Tűtartó

Ezúttal magamnak, mivel eddig az összeset elajándékoztam :)

Bár ebből is két példány van hímezve, tegnap este találtam rájuk, amikor anyag után kutattam. Azért milyen jó, csak így találni kihímzett dolgokat :)

Design: Au Fil de Rêves - Porte épingles d'antan
Anyag: Belfast 32ct Platinum
Fonalak: DMC

Ugyanilyen a másik is, csak a cserépben van
laposöltés is, úgy szebb...

Tényleg megtartom ezt a példányt! :)



Ez az eredeti: