* Between Crosses with Nina *: DFEA

Showing posts with label DFEA. Show all posts

August 17, 2009

Glad Heart and some others

* a bejegyzlést kiegészítettem alul egy giveaway-felhívással *
*edited on 18th of August because of a giveaway, end of the post *

Valahogy még mindig nem az igazi a hímzős kedvem, de azért összehoztam egy régóta
dédelgetett Shepherd's Bush szívecskét :) A fonalakat szemre válogattam.
Egyéb hímzések is alakulnak, de ahol nem jelentős a haladás, azt most nem mutatom...

I don't have my stitching mood back full but I've finished a favourite from Shepeherd's Bush,
this is Glad Heart - threads were choosen by myself.
I have some small stitchings finished but I didn't continue my bigger works...

Glad Heart © Shepherd's Bush
32ct Belfast linen, Tea dyed by myself
Silk threads, choosen by myself
(Belle Soie: Attic Tea, Butterscotch, Elegant Eggplant, Old Crow, Rose of Sharon, Vanilla Pudding, Waterlilies Santa Fe)

* * *

Ez egy privát SAL lesz Bogival, jóideje kinéztük már ezt a mintát, és ha mindkettőnknek
tetszik, miért ne lehetne egy közös hímzés belőle? :)

This will be a private SAL with Bogi. We both like this pattern so much so
why don't we do as a stitch-a-long? :)

My materials: 40ct Lambswool linen by Wichelt Linens
Threads choosen by me (TGA Dark Chocolate, Fragrant Cloves, Pumpkin Patch, WDW Havana, Autumn Leaves,
Hazel-nut hand dyed by Bogi, Coral hand dyed by me, DMC 4128)

* * *

Íme 2 picike kész hímzés, csak úgy, majd lesz velük valami...
Here are 2 finished small pieces...

Mini ABC © P. Samouiloff (published in DFEA Carnet Broderie nr. 6)
26ct evenweave, unknow piece from my stash
Vikki Clayton silk 'Huckle Berry'
stitched 1 over 1

Az egy 2 euro-s a képen :D
That is a 2 euro coin on this picture...

* * *
Ezt már kihímeztem egyszer pirosas árnyalatban, valószínűleg hasonló befejezése lesz...
I have stitched this one yet in colour wine-red last year, maybe I'll finish this as the old one...

Quaker Christmas Tree © The Workbasket
36ct Edinburgh linen, 'Primitive Smoke' hand dyed by myself
Waterlilies 'Bordeaux' silk thread

* * *

És végül, de nem utolsó sorban a tegnapi friss házi zsömléim :))
Párom nagyon szeret sütni, főzni (pechemre ritkán hódol eme szenvedélyének),
ezt most több receptből találta ki, és elsőre is ilyen jól sikerült :))

Here are our fresh home made rolls (mini loaf, which is the best word for this??),
my fiance loves cooking and baking (what a pity he does it rarely) so these are his
first home made rolls :))

* * *
Edited on 18th of August:

Mel blogszülinapot ünnepel, méghozzá a nyolcadikat!
Én Edgar blogjában találtam rá.
Feltűnt, hogy a külföldiek mindig megemlítik a kommentben, honnan találtak oda.
Szerintem is illik, így tettem én is :)

Mel is having a blogoversary - 8 years!! OMG!
Please visit her blog which I found follow the link in Edgar's blog.
It was striking that everybody mentions from where found its way there and I did so
one should mention it according to me :)

Take care and keep stitching!
Thanks for your kind words all time!

May 5, 2009

Quaker Sampler and a new start and a beautiful freebie!

Az elmúlt hetekben néha elővettem 50 x erejéig a Quaker smaplerkémet, szegénykém
elég sokat pihen mostanában, de végülis hova rohanjak vele? :)
Mivel még egy ideig nem lesz sok időm böködni, valószínűleg mutatni sem fogok valami sokat...

I'm so busy some weeks ago so I don't have enough time to stitching - what a pity!
But I can show you my Quaker sampler, I have 2 new blocks finished :)
(if you use my labels, click Beatrix Potter Quaker Sampler and you can see all my BPQS posts)

28ct Cashel linen, overdyed by myself
Belle Soie 'Mudpie', 1 over 1

* * *

Elkezdtem egy Tralalát, és nagyon tetszik - talán épp az egyszerűsége miatt.

I started a Tralala pattern and I like it maybe bacause of its simplicity ;)

Boite à boutons © Tralala
32ct antique white Permin linen
DMC 840, WDW Carnations
2 over 2

Ez a kép csak azért, mert jobban látszik a fonal szép halovány színe ;)

* * *

Találtam egy gyönyörű free mintát, ami letölthető innen.
Én csak képeket mutatok róla, a képek nem az én műveim.

I found a really beautiful freebie, you can download from here.
These pictures are not my photos.

This heart is by Dany. Her own work. Please visit her blog to see how wonderful site is it!

Ugye, milyen szép? Nekem nagyon tetszik!
It's so beautiful isn't it! I really like this heart!

* * *

Végül, de korántsem utolsó sorban Edgar blogja szülinapos lett :)
Ajándékot lehet nyerni nála ez alkalomból, ami egyelőre titkos, de szerintem klassz lesz!

And finally but not last: Edgar is having a blogoversary! You can get a chance to win
his giveaway gift which is secretly but I think it will be super ;)

* * *

Az márcsak hab a tortán, hogy Eszter tavaszi játékában különdíjat kaptam/nyertem,
kíváncsian várom, mi is az :) Eszter, köszönöm szépen a játékot!

And the last thing for today: Eszter wrote me I won a secondary prize in
her spring giveaway - thank you Eszter for this funny game :)

* * *

Take care and keep stitching!

September 7, 2008

Ajándék Marcelának / Gifts for Marcela in Chile

Még augusztusban befejeztem egy újabb cserebere ajándékot, ezúttal Marcelának küldtem, Chilébe.
Néhány bejegyzéssel ezelőtt mutattam, én mit kaptam tőle. Íme az ő ajándékai:

I finished again a Pif-exchange gift in august, for Marcela in Chile.
Some posts before I showed you what I got from her. Now let's see her gifts from me:

Jóval korábban készítettem dobozokat, már akkor gondolván az idei csereberés projektekre is.

Ez a rózsaszínes tűtartónak készült, lezárható fedéllel. Benne 2 sk Fimo rózsás gombostű.
Egy darabka 32ct-os hímzővászon, kellemes barnás színben.
Egy motring sk festett fonal, egy majdnem ugyanilyen színnel (szintén sk) hímzett pici needleroll, részben Atalie mintával. Francia vásznaim egyikéből készült töktűpárna. Kreinik felvasalható szalagok. Csipke. Egy kis szív alakú fakeret. Sk festett anyagra hímzett JBW Designs szívecske, amiből egy pici lógócska lett.

I made some boxes much early thinking of this year's exchange projects then already . This pink one is a pin and needle holder with a lid which can be locked. In it there are 2 hand made by myself Fimo rosy pins. A piece of 32ct evenweave in a pleasant brownish color. One of my hand dyed threads. A mini needlepillow stitched with another one of my hand dyed thread using an Atalie design. A citrouille pincushion from my french textile what I love so much! I really hope Marcela, you will like all the gifts! Made with love!

Happy stitching,

August 16, 2008

Még több eper... / More strawberries...

Tegnap és tegnapelőtt is csodálatos napom volt!

Csütörtökön találkoztam Anikóval, Bucillával és Cherryvel, pénteken pedig Bogi látott vendégül.

Készültem egy kis aprósággal mindenkinek, de ez csak egy jelképes semmiség, amivel talán sikerült örömet szerezzek. Mert nekem hihetetlenül jó volt Veletek lenni :) Szerintem sosem lesz elegendő idő egy-egy ilyen találkozóra, és biztos, hogy akár napokig tudtuk volna folytatni!

Köszönöm mindenkinek, egyszerűen szuper napjaim voltak!!!

I had wonderful days yesterday and a day before with my dear friends Anikó, Bucilla, Cherry and Bogi. Thank you dear girls, it was super!!
I made little gifts to they, nothing special just a little symbolical trifle :)
I think we could talk more and more but we didn't have more time unfortunatelly but I hope we will continue next time!
You made my days dear Girls!

Dirty Belfast 32ct linen, Kreinik Silk Mori

32ct evenweave overdyed with teagrass, DMC color variations

32ct evenweave overdyed with teagrass, Caron Waterlilies silk

Bogi, boldog névnapot kívánok, utólag is!
28ct evenweave from Rico, Caron Waterlilies silk

40ct Newcastle linen from Zweigart, DMC

April 24, 2008

Levendula

Tegnap egész nap ezzel a két kis izével szenvedtem.
Szenvedés annyiból, hogy a hímzett példány
hímzés része tartott egy napig...
A kis dög elég munkás darab, bár tény, a végeredmény csodás...

Egy másik anyagon kipróbáltam az egyik Caron fonalamat, kicsit ügyeskedni kell vele, hogy a jó helyre essen a lilább szakasz, de szerintem készen ez is remek lesz.

Design: V. Enginger a DFEA magazin számára

Anyag: Edinburgh 35ct len és DMC 28ct natúr len
Fonal: DMC és Waterlilies by Caron
Méret: a már kész párnácska kb. 4 cm oldalú

És ezzel kívánok kellemes hétvégét mindenkinek!
Holnap elutazunk, bár lesz netem, nem feltétlenül
szeretnék a gép előtt lógni :)

February 24, 2007

My old works

Kicsit átrendeztem utólag a blogomat (2009 nyarán) és letöröltem néhány bejegyzést, melyek utólag nem illettek ide. De, hogy mégis legyen valami kezdése a blogomnak, úgy gondoltam,
a korábbi munkáimat ebbe az egy bejegyzésbe sűrítem.

I have edited my blog after my older posts, in Summer of 2009. I've deleted some posts because I thought they were not right and good here. But I wanted to show you my older works, so I have posted them in this post. Thanks for looking!