Yarn + roving updates

Az idei első fesztiválos hétvége után itt az első update is. Frissítés, inkább.

Fonalak és szalaggyapjú is került fel.

After the first fiber festival of the year there is yarn and fiber update.

Please find them on the website. Later - next week maybe, on etsy too.

Külön felhívnám a figyelmet új fonalunkra: Silento

60% superwash extrafinom merino, 20% mulberry selyem, 

20% natúr szürke jak. 100g/366m.

I would like to mention you the new yarn: Silento

which is 60% sw extrafine merino, 20% mulberry silk, 

20% natural grey yak. 100g/366m.

Thank you for visiting!

New yarns and threads

 

Mostanában készült, új limitált hímzőfonalak.

 I just have added 3 new (limited edition) colours to the threads.

Chanson, Mademoiselle, Tournure

Ha pedig kötni(horgolni)valót keresel, akkor találsz friss festésű fonalakat itt. :) Karácsonyra is ajándékozhatod bármelyiket kötni, horgolni 

vagy éppen szőni tudó szerettednek!

If you are looking for yarns, I just added many fresh dyed skeins to my site.

I cannot guarantee you can get them before the Holidays but my last shipping day 

is 21st December, so please feel to contact me in email if you need any!

Valamint 3 féle fonnivaló is készült.

And there are 3 new roving tops also.

 

Thank you for visiting!

III. Magyar Gyapjúfesztivál

Most hétvégén, azaz holnap és vasárnap kerül megrendezésre immáron a harmadik Magyar Gyapjúfesztivál. Rohan az idő, bizony :)

Sok fonallal és fonnivaló szépséggel készültünk, reméljük, mindenki talál majd kedvére valót. Találkozunk Taliándörögdön!

This weekend is about the 3rd Hungarian Wool Festival where I will bring a lot of yarns and spinning fibers, hope everybody will enjoy and find something beautiful :)
Meet me in Taliándörögd!

 Thank you for visiting!

Csillaghegyi gyapjúnap és friss fonalak

Nagyszerű napunk volt Csillaghegyen, Április 11-én szombaton. Klassz tavaszi idő, napsütés, kellemes programok, sok kedves régi és új barát :)

Köszönöm a szervezőknek, hogy ilyen remek hagyományt termtettek! :)

És azóta már felkerültek a friss festésű fonnivalók, és kötőfonalak is!

After the Woolfest in Budapest, I have added the newly dyed roving tops and yarns!

Thank you for visiting!

Dyeing...

Készülök a Csillaghegyi Gyapúnapra, ez a legfrissebb, pár perce fotóztam, a szösz még vizes :) Szárazon picivel finomodnak a színei. 

A sok szürke téli hónap után jól esik ennyi színt látni :)

A linkre kattintva a gapjúnap facebook eseménye, adatokkal, időponttal. Osszátok meg, hívjatok ismerősöket! :)

Preparing for the hungarian Wool day at Budapest Csillaghegy, coming soon!

This roving top is the most fresh, I've taken this pic some minutes ago, it's still wet. Love to see colours after the grey Winter months... :)

 

És néhány korábbi, a napokban készült (szintén mobilos!) kép...

And some other photos, taken with my cell in the past few days...

Csillaghegyi Gyapjúnap: 2015. április 11 szombat, 10-17 óráig

Budapest, Csillgahegyi Közösségi Ház

1039 Budapest, Mátyás király útja 11-15.  

A hévmegállótól 3-5 perc séta. A belépés ingyenes.

 * * *

Ez a kakukktojás, naplemente februárból, a konyhám ablakán kinézve.... Imádom ezeket a színeket! Csodálatos a természet!

This one is the exception, not a yarn pic but could be! Love these colours of Sunset, photo was taken in February, with my cell, also....

Thank you for visiting!

New rovings and yarns

Frissítettem a fonnivaló gyapjak és a fonalak oldalát a weboldalamon.

Új fonalat is szeretnék mutatni, kifejezetten ideális meleg téli sapira, kesztyűre, sálra, finom puha és meleg :) Fantázianeve: Foam

85% extrapuha merino, 15% selyem, buklé fonal.

I have added new roving tops and yarns to my website.

And would like to show you our new winter yarn: Foam. Boucle yarn, 85% extrafine merino and 15% silk blend, very soft and warm :)

Ideal for winter hat, mittens, scarf, cowl.

Thank you for visiting!

Csillaghegyi Gyapjúnap

Szombaton, október 11-én 10 órától szeretettel várunk mindenkit

Csillaghegyen a Közösségi házban a gyapjúnapon!

Bővebb infó és programok itt.

Gyertek, klassz nap lesz :)

Thank you for visiting!

Friday the 13th SALE!

PÉNTEK 13 alkalmából most péteken 13% kedvezmény minden készleten lévő kötni és fonnivalóra! Az emailben leadott rendelésekre érvényes pénteken 00:01-től 23:59-ig!

FRIDAY the 13th is coming! 13% discount on every in-stock yarns and fibers for orders via email, on Friday only, from 00:01am to 11:59pm CET (Central European Time) 

VENDREDI le 13 vente: 13% de réduction sur tous les fils à tricoter en stock et des fibres de filage en stock pour les commandes par e-mail, uniquement le vendredi, 0h01-23h59! 

Yarns    Fibers

A hír a facebook oldalamon is elérhető és köszönöm, ha megosztod!

This event is on my facebook page here, thanks for sharing!

Thank you for visiting!

Yarn update

A gyapjúnapra/fesztiválra elég sok fonalat festettem, így számítottam rá, hogy lesz mit feltennem most :) Tehát felkerültek újak, a szokásos helyre :)

Köztük a legújabb fonalunk, a Sorion, mely 65% extra finom merino-35% eperfaselyem exkluzív keveréke. 400m-es fingering fonal. Isteni puha!

I have dyed many yarns for the wool day/festival so I could swear I will have more to release, and yes, I just added the new ones. You can find them here.

Including our newist yarn, Sorion which is 65% extra fine merino and 35% mulberry silk, fingering yarn. Yummi and very soft! :)

Láttátok már a fonnivalókat is? :)

Have you already seen the roving tops? :)

Thank you for visiting!

II. Magyar Gyapjúfesztivál

Sajnos az időjárás nem kedvezett a kültéri helyszínnek, így beltéren került megrendezésre a II. Magyar Gyapjúfesztivál.

Jól éreztük magunkat, sok látogató volt, és köszönjük, hogy a mi standunknál is megálltatok :) Reméljük, kellemes nap volt az idő ellenére is!

Yesterday it was such a lovely day except the weather (raining, raining and raining), and thank you everybody who visited our stand at the 2nd hungarian wool festival! Hope you enjoyed!

Több kép itt.

More photos are here.

Thank you for visiting!

Gyapjúfesztivál II.

Holnap kerül megrendezésre a második Gyapjúfesztivál Taliándörögdön.

Mi is ott leszünk, szeretettel várunk mindenkit :)

Tomorrow is the day of the 2nd Wool-Fest at Taliándörögd, Hungary.

We will be there. Come and enjoy the good programs :)

Thank you for visiting!

New linens, yarns and roving tops released

Feltettem az új lenvásznakat, kötnivaló fonalakat és fonnivaló gyapjakat :)

Emailben lehet érdeklődni irántuk, köszönöm :)

I have added the new linens, yarns and roving tops. Please email me if you are interested in, thank you :)

J'ai ajouté les noveaux toile (lin), des fils tricot et des tops de laine. S'il vous plaît écrivez-moi vous êtes intéressé, merci!

 Jó hétvégét :)

Good weekend! Bon week-end! :)

Vasárnap találkozó!

(Az esemény megtekintéséhez facebook belépés szükséges)

Thank you for visiting!

Csillaghegyi gyapjúnap

Április 5-én szombaton ismét gyapjúnap lesz Csillaghegyen.

Bővebb infó itt és itt.

Én is ott leszek, ezúttal nem csak kötni és fonnivaló gyapjakkal, hanem a hímzős szekciót is viszem valahogyan :)

Szeretettel várunk mindenkit, gyertek, nagyon klassz nap lesz!

IF you will be in Budapest in the begin of April, please come to the wool-day at Csillaghegy in Budapest at 5th April. I will be there with yarns, rovings, threads, linens :) If you need more info please contact me via email. 

Thank you for visiting!

New yarns and roving tops

Tegnap este tettem fel új fonalakat és rovingokat, mutatok 1-1 kedvencet közülük, a többiek pedig a képre kattintva érhető el.

I have uploaded some new yarns and rovings yesterday evening to my sale blog, now I show only 1-1 favourite and all can be see by clicking on the photos.

 

 

Nina

Gyapjúnap Csillaghegyen (wool-fest)

Szeptember 21. szombat, gyapjúnap Csillaghegyen!

Gyertek Ti is :) Én ott leszek, többek között ezekkel...

Bővebb infó ITT és ITT.

Mégegy szolgálati közlemény!

Elkészült sok szép új lenvászon, és jövő hétfőn (szept. 23) fogom őket

közzétenni. Természetesen jelzem itt is majd :)

New linens will be released next Monday - 23rd September!

 

Nina

New yarns and rovig tops

Az új fonalak és szöszök felkerültek. Köszönöm, ha benéztek :)

New yarns and roving tops are uploaded. Thanks to take a look :)

Nina

Gyapjúfesztivál

Taliándörögd egy aprócska falu, gyönyörű vidéken, élmény volt az odavezető út is :) Jól éreztük magunkat, csodás idő volt. Köszönöm szépen mindenkinek, aki eljött a standunkhoz!

Here are some photo about our yarns at the 1st Hungarian Wool Festival.

A többi standfotó itt látható :)

Other photos about the stand are here :)

Ha jól tudom, a Mezőgazdasági Könyvtárból ott járt egy hölgy is, aki fotózott, mert cikket ír az eseményről. Alig várom :)

Holnap felteszem a fonalakat :)

Tomorrow is my next yarn update :)

Nina