Kezdjük hímzésekkel!
Mindjárt a
Jardin Privé SAL-lal, amibe a hétvégén böködtem annyit, hogy le ne maradjak... De lemaradtam így is. De nem baj, azért a nyáron kész lesz ám :)
Let's start with stitching projects!
First here is my progress on
Jardin Privé SAL. I try to follow the organizer
Virginie but she is so fast :) Nevermind, I will finish it this Summer.
Sampler aux Bouquets © Jardin Privé
25ct Fein Floba by Zweigart, on over one
with my threads: Cherry Blossom, Old Berry, Sea Breeze, Old Jeans, Olive Oil, Grizzly, Soot,
and WDW Crimson for the border
Ezt a mintát már kihímeztem, sőt, ugyanezzel a színemmel, és ugyanígy fejeztem be. De másnak is megtetszett, kérésére elkészítettem hát.
I've stitched once this design, and used same color of mine, and finished the same way. Somebody else fell in love too, so by her request, I made it again.
Design is by Danybrod
40ct Newcastle linen, hand dyed by me (color Vintage Powder Lilac light)
Nina's Threads - Eggplant
lace: my hand dyed, color Eggplant
Egy ideje akartam már írni a kézzel festés mibenlétéről (nem tutorialt), és most meg is tettem, itt olvasható, hogy miért is szépek a kézzel festett fonalak, és bár ugyanazon szín több motringja festésről festésre eltér a nagy márkáknál is (nem, nem csak én vagyok ilyen "béna" :D), szerintem épp ez adja a szépségüket. Nem írom ide le megint :)
I have been thinking about write a post about "hand dyed" means, so I did it, please read here. That post is not a tutorial about 'how to dye', just show you even the skeins can be different dyeing by dyeing, this is the beauty of hand dyed threads. I won't write here it too :)
Még egy dolog: a napokban nekiállok lenvásznak festésének, 28, 32, 36 és 40ct, Zweigart, ahogy eddig is. Ha valakinek van "kívánságszíne", mélben megoszthatja velem, és minden tőlem telhetőt megteszek, hogy olyat alkossak, amilyet kértek. Lehet kérni korábbi színeket is, illetve még nem festetteket. Kérem, hogy csak az kérjen, aki venni is szándékozik, csak azért, hogy legyen, nem festek olyan színt, ami nem lesz kelendő.
Last thing: I'm going to dye linens next few days, I will dye 28, 32, 26 and 40ct, as always. If anybody has a "wished color" what would like to buy, please write me in email. I will try to do my best to create that color. Ask you to write me if you will purchase, not just wish, I will dye those colors which are popular and can sold :) Thank you!
Take care and keep stitchin'
Nina
.jpg)
