Private Exchange with Barbi (gifts for her)

Amikor meghímeztem a kis tartócskát a Haiti projektbe, Barbi annyira beleszeretett, hogy megkérdezte, mit szólnék egy privát cseréhez.. :) Hát mit is, nagy örömmel mondtam igent :)
Semmiképpen nem szerettem volna ismételni önmagam, és Barbi kérte, hogy inkább valami tűtartó alkalmatosság legyen, sok tűje van. Nosza hát :) Ezt sikerült kreálni :)

When I have made the white stitched pochette for the Haiti project Barbi fell in love with it and aksed me what if we will do a private exchange. I was so happy to saying yes, of course! :)
I didn't want to repeat myself so I didn't make a pochette and chose another lace-design, and Barbi asked me to make something for her lot of needles :) Fine! I have made these....



Pour la Vie, Coeur de Bonheur © Anne Van Damme
from the book Dentelles et Rubans by Mango Pratique
40ct Newcastle linen, hand dyed by me
White Kreinik Silk Mori thread, 1 over 2

Ezt a mintát már kihímeztem párszor, és még fogom is :) Nagyon szeretem!
I have stitched this chart sometimes and I'm sure I will more :) I love it!




Azért készült egy nem hímzett, "puha kötésű" darab is, hogy biztosan elférjen Barbi
összes tűje :) A hímzett kartonnal készült, a másik csak úgy :)

I have sewed a "softer one" just to be sure all of her needles can find home :)
The stitched one was made with cardboard.

Annyira megtetszett a fotók hangulata, hogy gyorsan fotóztam egy hasonlót fejlécnek.
Felhasználva eme tű-otthonokat is hozzá :)

I fell in love with the mood of these photos so I took one for myself as my new header pic.
Used these homes for needles :)



Take care and keep stitchin' :)

Haiti project - finished (picture heavy post)

Tegnap elkészült végre :) Semmi extrára nem kellett gondolni, hogy miként is lesz befejezve
ez a fehér szépség, egy sima, egyszerű tasakot csináltam belőle. A belsejében flíz van, kicsit
megvasalva, így adva tartást az egésznek. A szív és a fimo gombostű ráadás :)

Here is the finished pochette for the Haiti project! I think it is simple but beautiful.
I will include the heart and some hand made (by me) fimo pins too. I hope the new owner
who will buy will happy to recieve my works!









Here is the post on the Haiti blog about my works.

Lefotóztam a tegnap frissen beszerzett és már nyíladozó Muscarikat is, olyan szépek!
I also took some photos about my new opening Muscari flowers, I love them :)

Majdnem kész a Beatrix Potter samplerem, az utolsó mintarészletet kezdem ma este :)
My Beatrix Potter quaker sampler is almost finsihed, I'll start to stitch the last small part
tonight :) Hope I can show you soon!

Take care and keep stitchin' :)

For the Haiti project 1.

Elkészült a Haiti projekt hímzés része, már csak végleges formába kell öntenem, remélem,
nemsokára mutatom készen is, mindenképpen a határidő előtt.
A varrt szívet is mellékelni fogom hozzá, mert nagyon jól passzol :) Ugye?

I have finished the stitching part of the Haiti project, so now I need to make the finishing form.
I also will include this heart (sewed one) because it's nice, isn't it!


'Pour la vie Coussin d'alliances' (part) © Anne Van Damme
from the book Dentelles et Rubans by Mango Pratique
32ct Permin dirty natural linen
DMC blanc, stitched 2 over 2

Az anyag francia vaskos patchworkvászon.
This fabby is french patchwork textile 'toile'.


Lehet találgatni, vajon mi lesz belőle? :) Anikó Te nem találgathatsz, mert tudod :)
És Szecsi Te sem :)
Do you know how will I finish it? Or do you have any ideas? :)
I know how will I finish, so I don1t need ideas I'm just curious to know yours ;)


Take care and keep stitchin' :)

TW - Beginner Whitework Ornament

Nem vagyok valami bőbeszédű mostanában :) De nem is igazán alkotok. Vagyis alkotnék én, de idő.....
Ma végre hozzájutottam a tárgyfelvételhez és ezáltal az órarendemhez, és kapásból ki is akadtam: annyira sok óra üti egymást, mert egyszerre van szinte minden előadás, hogy nem tudok annyit felvenni és ezzel még gyorsabban haladni, mint amennyit szerettem volna. Így viszont bármennyire is szeretnék jövő nyáron diplomázni.... Ráadásul több kurzus nem is indul - már megint. Ilyen egy ....................... iskolát!!

No, de írjak jót is: még nyár elején, amikor a hímzőanyagaimat rendbe tettem, találtam egy korábbi festésű darabkát, fehérből lett arany színű. Hetekig kerülgettem, mi a fenét hímezzek rá, amikor is egyik barátom megörvendeztetett egy helyre kis mintával, még júliusban. Neki is estem, a hímzés kész is lett majdnem.
Ma böktem rá a láncöltéseket, különben már készen volt. És össze is állítottam, a szokásos módon. Íme:

Persze nehéz volt színhű képet csinálni ;)
DMC Rayonnal csináltam, 3 színnel, eredetileg sima osztott hímzővel van.
Mutatom az eredetit is: