Elkészült végre a teljes befejezése a SAL mintámnak. Előre leszögezem, közel sem lett tökéletes, régen építettem már dobozt, és... ebben is gyakorlat tenné a mestert, de én ugye nem vagyok az :) Ettől függetlenül nagyon tetszik, és ezentúl ebben laknak majd a fonalkáim.
I have finally finished my SAL piece, after the stitching work here is my new floss box! I know it has more mistakes, I'm not professional doing cartonnage. I think I should practice more :) I love it, this is the new home for my flosses.
A dobozt tehát én "építettem", használtam hozzá habkartont és szürkelemezt, rengeteg ragasztóanyagot (fóliát is, folyékonyat is), patchwork anyagokat, saját festett csipkét, és bolti zsinórokat. Méretes darab, 57*21cm a teteje, és 18-19 cm magas az egész.
So, this is my "built" cartonnage box, I have used cardboard, foam board, a lot of glue (film and liquid), patchwork textiles, cordings, and my hand dyed lace.
Not a small box is this, 57*21 cm its top, and 18-19cm tall the whole box.
Take care and keep stitchin'
Nina