Mode de Paris - by Anyecs

Anyecs készítette gyönyörűség, köszönöm szépen a fotókat! :)

This beauty was made by Anyecs, thank you very much for the photos! :)

Mode de Paris © Tralala

with Nina's Threads (Bracken, Dark Chocolate, Fuchsia, Malawi, Raspberry, Rose Quartz, Teal)

stitcher: Anyecs

Ányi, köszönöm szépen, gyönyörű lett, remélem, Neked is tetszik :)

 Nina

Nina's Threads Project: 7th finished

PattyC készítette cukiság :)

Csodás lett, nagyon tetszik, köszönöm szépen PattyC!

PattyC has made this beauty design by Tralala, I love it so much :)
Thank you PattyC!

Miss Bobine © Tralala

stitched by PattyC

with Nina's Threads (Burgundy, Champagne, Clay, Dark Chocolate, Espresso, Grizzly, Honeydew Melon, Old Gold, Old Mauve, Olive Oil, Onyx, Peach Sorbet, Prune, Rhubarb, Rose Quartz)

Nina

C'est le Printemps!

Tavasz van :) Legalábbis nagyon remélem, hogy mostmár tényleg jön a szép idő, és jó hosszú tavaszunk lesz!

Here is Spring! :) I do hope it is really Spring and the nice weather comes...!

Ezt a kis cukiságot drága Violet barátnőmnek készítettem, szerintem illik hozzá, és remélem, jól mutat majd a hímzős szobájában :)

I made this cutie for my dear friend Violet, I think this is her style, the elegant and girlie, and hope this will hand on her stitching room :)

Violet, I made with love :) Please enjoy!

C'est le Printems © Tralala

40ct white Newcastle linen

Nina's Threads (Steel, Pigeon, Peony, Burgundy, Caramel, Olive Oil, Fuchsia)

frame from IKEA

inspiration from Christelle and Rita

Take care and have a great weekend!

Nina

Needlebook + November ORT report

Felkérésre készítettem ezt a tűkönyvet, nagyon szépre és jóra szerettem volna, remélem, ez sikerült :)

Ismerős lehet, hiszen régen már meghímeztem magamnak...

I have made this needlebook by request, I wanted to make it beautiful and perfect - hope it succeed :) 

You may remember I have made it once for myself...

Le Duo Gourmand © Tralala

40ct Newcastle linen, hand dyed by myself (color Freezing Chocolate)

Nina's Threads: Soot, Green Mold, Burgundy

GAST: Wood Smoke, CC: Dandelion Stem, HOE: 23 Plum

Mivel ma van a novemberi újhold, mutatom a fonalkukámat... csaknem tele van már... De azért elég lesz idénre.

Today is the day of the new moon in November. So, it's time for sharing my ORT report... The same jar, but almost totally filled...

Wish to all my dear readers a great weekend !

Take care, and keep stitching!

Nina

Frameworks

Bevallom, eddig biztos voltam benne, hogy hímzést keretezni könnyű, csak oda kell figyelni... Ja... Hát mégsem könnyű. A puha lenvászon az istenért sem akar szépen kifeküdni, egyenesen, szálirányba, stb... Szóval megszenvedtem, és korántsem lett tökéletes egyik kép sem, de nekem megfelelnek :) A keretezőm sem tudja egyenesebbre :D 

I always thought to frame our stitchings is easy. But it isn't! It is hard because of the linen doesn't want to lie straight on the cardboard, you always need to improve, pull and tension and you never will be satisfied with. So, I'm happy with the results but I know these are not perfect but who cares? :)

Először is íme a tavaly karácsonyra rendelt kitecském eredménye, végre keretben. Egyszerű keretet választottam, szerintem elrontotta volna egy csicsásabb. Bár nem látszik, a zöld paszi vászonból van.

A hímzés elkészültéről itt írtam.

First here is my Shepherd's bush work, I have ordered it for myself for last Christmas, full kit. I have written about the finished stitching here. I think this simply frame highlights its beauty.

Holly & Ivy Sampler © Shepherd's Bush
 30ct Hand dyed linen - Parchment
Au Ver A Soie, Gloriana Silk, Belle Soie and Thread Gatherers silk threads as kitted

 A következő volt az, aminek a keretét kicsit lefestettem fehér akrillal. Szerintem így jobban paszol a képhez. A dísz a tetején utólag került rá, hogy mégse legyen annyira szimpla a keret. A hímzésről ekkor írtam.

 The next frame was what I have painted. It wasn't white enough for this design. I also have prepared the wooden decorative element on the top. I think it is nice :)

I have shown the finished work here.

Forest Snowfall © Country Cottage Needleworks
32ct Belfast linen, Pearl Grey
Crescent Colours (Deep Fennel, Weeping Willow, Country Lane, Little House Brown, Cocoa Bean), Waterlielies silk by Caron (Steel) and DMC (blanc, 644, 3371)

Ebbe a Blackbird képbe szerettem bele először, innentől kezdve imádom Ala és Barb mintáit :) Külön öröm, hogy találtam hozzá olyan fekete keretet, ami úgy néz ki,mintha kézzel lenne megfaragva. Pedig nem :D 2008-ban hímeztem.

This BBD was my first I fell in love with. After I've discovered these design by Alma and Barb I can't stop loving them :) My pleasure I found this frame which looks like it was hand-carved. :) I've stitched it in 2008.

Their Song © Blackbird Designs
32ct Permin linen by Wichelt Import, color Sand

recommended WDW threads

Elég nehezen szántam rá magam, hogy arany kerete legyen a Beatrix Potter sampleremnek. Szeretem a fa kereteket, ne kell az aranyozás rájuk :) De nem bántam meg, elég fenséges maga a design ahhoz, hogy elbírja. Februárban fejeztem be.

I really love wooden frames and I don't like golden ones. But I don't mind I chose this golden one for Beatrix Potter sampler, it makes this design more majestic.

I have finished it in February.

 Beatrix Potter Quaker Sampler © Needleprint
28ct Cashel linen, dyed by myself
Belle Soie 'Mudpie' silk threads, 1 over 1
Finishing size is 25,5 x 24,5 cm

Ha már kereteztem, beledobtam a Dame Gâteaux-t is egy egyszerű Ikeás fehér keretbe. Szerintem ezt sem kell bonyolítani tovább :) 

Hihetetlen, hogy tavaly áprilisban hímeztem...

 I have also framed this one by Tralala, this simple white frame is by Ikea. I think it is perfect for this lovely design :)

I can't believe I've stitched this in April last year...

 

 Dame gâteaux © Tralala
35ct Edinburgh linen, color 353
DMC, TGA, WDW, CC choosen by myself, stitched 1 over 2
(Apricot Blush, Chabilis, Secondhand Rose, Poinsettia, Sarsaparilla, Poblano Pepper)

Végül de nem utolsó sorban véglegesen a keretébe illesztettem az eddigi legnagyobb Renato Parolin munkám is. A keretet korábban vettem, véletlen kincsvadészat volt, hihetetlenül olcsón, mert pici hiba van benne. A keretező, szerint valailyen trópusi fából van. Mindenesetre szép! Februárban készült el.

Last but not least here is my tree by Renato Parolin. I have found this frame early, it was a luck to buy in a very good price because it has a little defect.

I think it is a very beautiful frame :) I've finished in February.

 Before Christmas © Renato Parolin
40ct Permin linen, hand dyed by me
DMC as charted, 1 over 2
Size: 22 x 34,5 cm

Végül, és tényleg utoljára ma íme egy fotó a legújabb charm-okról, akit érdekel, kattintson IDE :)

Last and really last today here is a pic about new chamrs, if you are interested in,click HERE :)

 

Take care and keep stitchin' :)

Some finishing...

Befejeztem végre :) I have finished finally :)


ABC Petite Maison © Tralala
32ct antique white Permin linen
Nina's Threads - Blue Bunny, stitched 1 over 1

Az ötlet annyiban saját, hogy soha nem láttam még olyan noteszt, ahol a borító mintája lett volna vízjelesen a jegyzettömb papírjaira nyomtatva :)
Ezzel megszenvedtem azért.... Papírvágóval sem könnyű sokat pontosan egyformára vágni,
aztán a végét összeragacsolni, hogy egyben is maradjon. Vízjelesen annyira halvány volt, hogy
inkább csak szerkesztővel halványítottam a hímzés fotóján, majd méreteztem és vagdostam :)
Jó lett, nem? Persze nem hibátlan, de már tudom, a következőnél mire figyeljek :)

The writing pad is not my idea but to print the cover's stitching is mine. I've never seen it before. I have edited my photo about my stitching then printed and cutted. And made
a writing pad :) I think it's fabulous but I know it is not perfect. Nevermind, the next one
will be closer the perfection :)


* * *

Kaptam ajándékot :) Carin volt olyan kedves, és küldött nekem szíveket! Olyan szépek,
Carin, nagyon köszönöm, hogy rám gondoltál, nagyon kedves meglepetés :)

I have received a gift :) Dear Carin has sent me hearts! I love hearts and like to collect them.
Many thanks Carin, this is a super surprise for me :)



Ha már szívek, hímeztem is egyet :) Élőben azért szebb, a színek sem tökéletesek ezen a képen,
de így sikerült :) Szerintem tök jó! Papaszívre van ráragasztva, ami olyan, akár a kő.
Hát nem volt egyszerű ráragasztani, nyomni sem akartam, nehogy törjön.

If I'm showing hearts here is another one I've stitched. The photo is not the best one about it,
colors are so much beautiful in real, I'm sorry I cannot take better.
This is a slate heart, seems like a stone. It was not too easy to fix the stitched piece on it,
I was afraid of it can be broken.


Caché Heart © The Sweetheart Tree
40ct Newcastle linen, hand dyed by me
Various silk threads, choosen by me (Gloriana 'Pigeon', HDF 'BeMused' and some Kreinik Silk Mori)

Jöjjön még egy szív :) Ezt biztos, hogy levendulával fogom megtömni, akárcsak ezt, a még el nem készült tasakot. Remélem hamarosan :)

Here is another heart. I'm sure I'll fill with lavender like I'll fill my pochet from this one.
That is not finished yet.... but I hope I'll finish both soon :)


Création Chantal Jordan pour Jura Point de croix >Expo 2005<>
Végül, de nem utolsósorban íme a legfrissebb picikém :) Ma fejeztem be, igaz, maga a
befejezés 10 perc volt csupán :D Ezen próbáltam ki, milyen is 40-es vászonra miniben hímezni.
Anikótól kaptam hozzá AVAS Soie Surfine selyem fonalat, ami jó vékony, és ezen az anyagon
miniben nagyon szép!

Last but not least here is my latest finish, I made it today as a mini banner :)
I wanted to try my AVAS Soie Surfine (gift from Anikó) on 40ct 1 over 1. Amazing!


Amitié word is from Amitié Alsacienne © Le Lin d'Isabelle
40ct Lambswool linen
AVAS Soie Surfine 2629, 1 over 1

1 cm = 16 mini crosses!
* * *

Már kigondoltam, mi lesz az 1000 olvasós giveaway ajándékom, de szükségem van időre,
hogy meg is hímezzem :) Egyelőre azon filózok, hogy 1 vagy 2 ajándékcsomag legyen,
és az időpontot sem tudom még, remélem augusztus vége maximum, de nem ígérek.
Nincs elfelejtve a dolog, nagyon örülök, hogy ennyien olvastok :) Köszönöm!

I have decided what will I stitch for my 1000 followers giveaway but I still need time.
I hope in August (maybe in the 2nd half of August) I can give my gift forwaard.
Maybe I can give 2 gift, I don't know yet. I'm so happy I have so many followers,
thank you everybody!



Take care and keep stitchin' :)

Picikék / Tiny ones

Amióta ez az elviselhetetlen hőség van, semmihez nincs sem erőm, sem kedvem.
Létezni is nehéz a 30 fokos lakásban... Mégis, egy pici hímzés így is sikerül néha :)
Ezeket a piciket kb. 10 napja kezdtem el gyártani, nagyrészt levendulával tömöm, isteni :)
Mindegyik saját festett anyag, csak a fonalak nem mind :) Néha mással is hímzek :D

We have been having really hot days more than a week ago and in this heat I can't do
anything, I've lost my energy and my mood a bit... But sometimes I need to stitch,
so these tiny ones were born in last 10 days... I've filled them with real lavander,
this frangrance is amazing :) I've used my hand dyed linens but not my threads only :)


Freebies © Atalie
blue at the top: 40ct Newcastle linen, hand dyed by me, with GAST Midnight, Liberty, Presidental Blue
lilac next to blue: 40ct Newcastle, my dyed one, with GAST Blueberry, and my thread Old Lavender
next purple: 40ct Newcastle, hand dyed by me, with WDW Stone, GAST Wood Smoke and Grape Arbor
pink: 40ct Newcastle, my dyed piece, with GAST herry Wine, Kreinik Silk Mori 1119 and 7087
left to pink: 40ct Newcastle, my hand dyed one, with HDF French Artichoke, Orchid Smoke, SeaWrack 3431
the lowest: 40ct Permin linen, hand dyed by me, with Waterlilies Copper, Kreinik Silk Mori 7087
left bellow the blue: 36ct Edinburgh linen, my dyed piece, with WDW Cappucino, Baked Apple, Cocoa
and used Mill Hill beads



És... befejeztem a picike Tralalám is :) Már van elképzelésem a befejezéséről, talán
a napokban ráveszem magam a finisre.

And I finished my tiny piece of Tralala :) I know how will I finish it, maybe
the next days I'll make this finishing form :)


ABC Petite Maison © Tralala
32ct antique white Permin linen
Nina's Threads - Blue Bunny, stitched 1 over 1



I'm so happy I have 976 followers, thank you all!!
When I hit 1000, I'll make a giveaway :) Please don't stop following, the giveaway will
be for my followers until 1000 not more :)


Take care and keep stitchin' :)

Swap gift and some progress

Több mindenről szeretnék írni, mivel is kezdjem? :)
Mondjuk két folyamatban lévő hímzéssel... Az egyik majdnem kész, de még nem döntöttem,
mihez is kezdek vele, a másik pedig csak most kezd alakulni :) Íme...

I'd like to write about more things, what can be the first? :) Maybe some progresses...
One is almost finished but I haven't decided how will I finish so I put down and
started the other which is a lovely and really tiny :) Look...


Summer Harvest © Blackbird Designs
40ct antique white Permin linen
various silk threads, choosen by me
(Belle Soie: Lily Pad, HDF: Orchid Smoke, Quince 1405, SeaWrack 3431, Under Tow, BeMoiled,
SNC: Shepherd's Moon, Green Leaves Lt, Bronze Age Green)




ABC Petite Maison © Tralala
32ct antique white Permin linen
Nina's Threads - Blue Bunny, stitched 1 over 1


És még folyamatban van a Sweet Treats is, ismét, ezúttal már magamnak :)
And I also have as progress Sweet Treats, again, but this time it is mine :)

* * *

Nézzétek, micsoda szépséget kaptam Ledanától a swap negyedik körében!
Úgy örülök neki, nagyon tetszenek az apróságok is, de ez a kép is gyönyörű! :)
Tania, thank you very much! Спасибо вам большое!

Look at these goodies and this wonderful heart! This is my gift from Ledana
in swap 4th round! I really love it :) Tania, thank you so much!






* * *
Érdekelne a véleményetek egy dologgal kapcsolatban. Tudom, hogy ahányféle monitoron nézünk képeket, bármit, annyiféle árnyalata lesz adott színnek. Nem tudom kiküszöbölni ezt a "problémát" a fonalakkal kapcsolatban sem, de csináltam még egy kör fotót a fonalaimról.
Egyelőre ez a 13 színem van és lesz állandóan, és tervezem, hogy fokozatosan bővítem a listát.
Vakus és vaku nélküli nem szerkesztett fotók itt.
De így is kérek mindenkit, hogy kalkulálja bele, hogy sajnos egyetlen monitor és fotógép
sem adja vissza az igazi színeiket. Élőben tényleg szebbek! :)

I would like to aks your opinions about one thing... I know when I see pictures in the net, colors can be different from the reality and to see my photos on my monitor or on another one is
also different. I cannot do anything to be sure you will see the same shades like I do.
But I have taken again photos about my threads, please visit here.
Photos with and without flash and I didn't edited them. But know you won't see their real beauty in the net. They're more beautiful in real :)


Take care and keep stitchin' :)

Birkás doboz - FércJuditnak

Az úgy volt... :) Mivel hoggyal nem kezdünk mondatot... De hülyén hangzik ez így :D
Szóval, Juditnál kinéztem egy gyűrűt, amiből egyetlen darab van, ami az enyém lesz :)
A jobbszélső az :) És megkérdeztem Juditot, hogyan is lehetne az enyém... Ő valami apróságot kért érte, valami mini hímzést, de én azzal nem voltam megelégedve, nem éreztem elég jónak,
így inkább csináltam egy dobozt is. Remélem, Judit, szereted a barikat :)
(Mivel megkapta, már mutathatom.)

I've seen a beautiful ring on Judit's blog and asked her about the details how can I have
that one (on the right of that picture I linked). She told me what if we can chage.
She would liked to have something small stitched by me, but I wasn't satisfied with those
miniature ones, so I've made a tin too. Judit, I hope you like sheeps ;)


Boîtes Poule et Mouton © Tralala
40ct Newcastle linen, hand dyed by me
Crescent Colours (Ladybug, Bean Sprout, Bunny Honey), DMC (535, 5200)







Köszönöm a cserét :)


Take care and keep stitchin' :)