Cross stitch again

Marielle már rengeteg szépséggel lepett meg, mindig olyan kifinomult és precíz dolgokat készít, próbáltam kicsit öszekapni magam és miniben hímeztem neki ezt a csodás Marjorie mintát, ami végül dobozzá alakult. Sajnos arra nem volt idpm, hogy cartonnage technikával építsem fel a dobozt, de majd egyszer olyat is csinálok. :)

Marielle, szívből remélem, hogy tetszik, nagy szerettel készítettem!

My dear friend Marielle has given me more absolutely fantastic gifts and she always makes amazing thing by her hands, this time I wanted to make her something and hope she like it :) I have stitched over one this lovely design by Marjorie Massey and finished as a box cover. Marielle, please accept, I made with all heart and love!

Avec de petits riens by Marjorie Massey

Stitched on 28ct Cashel linen with various silk threads

Elkészítettem Botthéka szép mintáját, a befejezést Barbi tűpárnája inspirálta. Itt is köszönöm szépen mindkettejüknek!

I have made this lovely design by Botthéka and finished as a pin pillow, inspired by Barbi. Thank you, Ladies!

Kilim Rose by Botthéka

40ct Newcastle linen, Nina's Threads - Phantom

Thank you for visiting!

Louison

Elég régen hímeztem készre ezt a mintát, csak a befejezésre várt heteket. Múlt héten utolérte a végzet egy ékszeres doboz formájában.

I have finished this embroidery weeks ago but I found time to figure out how will I finish last week. I made a jewel-keeper box.

Louison © Atalie

32ct antique white Belfast linen

HDF silk thread and ribbon

A napokban kaptam pár érdekes alakú ékszeralapot is...
I received in last few days more nice basics for making jewels...

És csinálgatok pár ékszert is...
And making some jewels too...

Elsősorban etsy-re szánom őket, de a fészbúkos oldalamon fent vannak 2 napig. Ha érdekel, érdeklődj mélben :)
I will upload them to my etsy but now they are on my facebook for 2 days... Email me if you are interested :)


Take care, and keep stitching!

Nina

Box for Bogi

Bogi barátnőm ezer éve hímezte már ezt a Tralala mintát, és kért meg, hogy majd egyszer csináljak már belőle neki valamit. Nos, a majd egyszer most jött el, és a "valami" egy doboz lett, amibe azért elég sokminden belefér :)

My dear friend Bogi has stitched this Tralala design for herself and asked me to finish somehow. It was more than a year ago...

The "somehow" became a box shape, and I have got inspiration last weeks to make this box for her.

design: Poupées Russes © Tralala - stitched by Bogi, not me

used textiles: the Matrioshka fabric is from Japan, the others are from hungarian textile shops

A doboz valamivel nagyobb, mint egy A4-es lap, 24 * 34 * 12 cm, kinyitva 98cm hosszú.

Size: 24 * 34 * 12 cm, full opened it is 98 cm.

A dobozt teljes egészében én "építettem", különféle kartonokat használtam és rengeteg ragasztóanyagot, fóliát, stb. 4 és fél nap alatt készült el, napi sokórában. Munkás darab :) De megérte :)
 Bogikám, remélem, fogod használni és nem porfogó lesz :)

This box has made by me using technic cartonnage. I have used more kind of cardboards, a lot of glues, etc. It was a long work but I am successful with the final result :)
Bogi, I hope you can use and will love it! :)


Take care and keep stitching!


Nina

Thistle House Sewing Box

Marcsinál jártam, és tegnap megkért, hogy én írjak az ő blogjára bejegyzést arról az (ékszeres)dobozról, amit ajándékként vittem magammal.

Ezt meg is tettem. Na de dokumentálni itt is kéne :)

Marcsi drága, köszönöm a szívélyes vendéglátást, istenien éreztem magam :)

I have visited my dear friend Marcsi yesterday, and she asked me to write a post in her blog. I did. 

But I also show that box here of course :)

I think she will use it for tiny treasures. Hope she likes :)

Thistle House Sewing Box © Blackbird Designs

(published in A Stitcher's Journey booklet)

40ct Thieffry linen, vanilla color

GAST (Raspberry Frost, Endive, Grasshopper), CC (Bunny Honey, Nutmeggie)

Nina's Threads (Amethyst)

Photos by Marcsi.

Box is from ebay. 

Marcsi, használd örömmel, és remélem, Te is olyan jól érezted magad, mint én :) 

Köszönöm mégegyszer :)

Take care and keep stitchin'

Nina

Sophie's Pincushion

Kezdem a maival, aztán időben visszafelé :)

Start with today and then back in the time :)

Vanesszának, mert olyan aranyos, kedves, vidám, és csak úgy.

Meg akartam hímezni ezt a mintát, és az első perctől neki szántam. Ma odaért :)

This box is for Vanessza, just because she is so kind, nice and fun, and I wanted to stitch this design and from the first cross I thought this will be hers. Today she received :)

Sophie's pincushion © Shepherd's Bush

my threads (Apricot, Champagne, Cherry Blossom, Lavender, Nutmeg, Onyx, Spring Grass, Steel, 

White Sheep)

40ct Newcastle linen by Zweigart, hand dyed by me

A doboz kopott fehérre van lefestve és belül az alsó rész textillel borítva.

I have painted it to vintage white and covered textile inside bottom.

A szombati taliról Melinda már írt, szervezett nekünk egy olyan szuper napot, hogy azóta is csak vigyorgok, annyira klassz volt minden. :)

Melinda, Marcsi, köszönöm az ajándékot :) 

Remekül éreztem magam, bár hosszabb lett volna az a nap :)

Last Saturday I have met "the girls", we have spent the day together and had a lot of fun. Melinda, Marcsi thank you for the nice gifts! Melinda, thank you for the great day!! :)

 Tanulok horgolni :) Fertőző ám :) Rita és Melinda szépségeit csodálva ez egy hosszú szerelem, érzem :) Az első zsengéim egyikét meg is mutatom, a második kör nincs fotózva, a harmadik pedig már kendő lesz. A mai tanfolyamon megállapítást nyert, hogy lazán horgolok, ami pont jó lesz kendőkhöz. Úgyhogy ma Barka Gabinál betankoltam, plusz egy tavaly vett fonalkám visszatalált hozzám, mert mégsem akar kötött sállá lenni, így az is kendőként végzi majd. Alig várom :)

I'm learning to crochet :) I just have started. To see Melinda's and Rita's beauties I fell in love and I feel this will be a long love. Here is a pic about my one of the first roses, I have made another (no photo about) and my third steps will be to start a shawl. Can't wait to say 'I can crochet' :)

Take care and keep stitchin' or crochet? :)

Nina

PS: Gabi is having a Blogoversary giveaway, take a look here :)

My new floss box

Elkészült végre a teljes befejezése a SAL mintámnak. Előre leszögezem, közel sem lett tökéletes, régen építettem már dobozt, és... ebben is gyakorlat tenné a mestert, de én ugye nem vagyok az :) Ettől függetlenül nagyon tetszik, és ezentúl ebben laknak majd a fonalkáim.

I have finally finished my SAL piece, after the stitching work here is my new floss box! I know it has more mistakes, I'm not professional doing cartonnage. I think I should practice more :) I love it, this is the new home for my flosses.

A dobozt tehát én "építettem", használtam hozzá habkartont és szürkelemezt, rengeteg ragasztóanyagot (fóliát is, folyékonyat is), patchwork anyagokat, saját festett csipkét, és bolti zsinórokat. Méretes darab, 57*21cm a teteje, és 18-19 cm magas az egész.

So, this is my "built" cartonnage box, I have used cardboard, foam board, a lot of glue (film and liquid), patchwork textiles, cordings, and my hand dyed lace. 

Not a small box is this, 57*21 cm its top, and 18-19cm tall the whole box.

Take care and keep stitchin'

Nina

Exchange with Michelle

Agyon izgultam magam a horrorisztikus postázások miatt, és most nemcsak a SWAP miatt aggódtam,
hanem a privát dolgaim miatt is, nem keveset.

De ma reggel végre jó hírt olvastam, Michelle megkapta a privát cserénkben neki készített ajándékomat :) Iszonyú lassan ért oda, de végre ott van :)

Egy olyan dobozt készítettem neki, amit Isadarena blogján láttam, és annyira megtetszett, hogy összefabrikáltam egyet. Ahhoz képest, hogy ez az első ilyen típusom, szerintem egész jó lett :) Majdnem hibátlan.

I was worrying really lot about the horrible postal services and not only so SWAP packages but also my ones too. Today I got good news :) Michelle has received this boy I have made for you in our private exchange.

When I saw it on Isadarena's blog I fell in love, so I wanted to make one, but I'm sure this was not the only one I have ever made :) I think it is almost perfect :) I'm happy Michelle loves it :)

La marquise en son jardin © C'Mon Monde

40ct Newcastle linen, my hand dyed color

Vikki Clayton HDF (Primitive Barn Bunny, Quince)

1 over 2

Michelle, enjoy all pieces, and wish you a blessed Merry Christmas!

Ne feledjétek az újévi giveaway játékomat sem :)

Don't forget my New Year's giveaway :)

Take care and keep stitchin' :)

Babadoboz - Baby box

Ez a babadoboz már akkor megtetszett, amikor Barbinál láttam.

Most párom egyik kedves kollégájának született kisfia, ez volt az apropó,

hogy én is elkészítsem :) Imádtam szépítgetni :)

When I have seen this baby box on Barbi's blog I fell in love.

This is so cute and a great idea to keep your first important memory things, like

the first shoes, soother, etc.

Now I have made it for a dear colleague of my Hubby.

Design: unknown, found here

28ct Raw Cashel linen

DMC 

Az egér a 2 éves nagytesónak lesz... Newsee készítette :)
Mouse is made by Newsee. It is for their older baby, she is 2 years old.

Rickrack is my hand dyed one.

Nagy munkában vagyok, folyamatosan próbálok fonalazni, meg ezer másba fogok, és ennek persze az az eredménye, hogy csak gyűlik a halom, mint a vasalnivaló, és semmi nincs kész. Kéne még 2-3 pár kéz....

I'm in the procedure of dyeing threads, preparing, cutting, etc... and I am stitching some new projects, but I can't do everything so I cannot finish anything :D I need more pair of  hands...

Take care and keep stitchin' :)