Silks

Felkerültek végre az új selyem hímzőfonalak és szalagok!

Kissé (inkább nagyon) elúsztam az idővel, bocsi!

I have released the new silk threads and ribbons. 

Apologies for the delay!

Ne feledjétek, SZOMBATON CSILLAGHEGYI GYAPÚNAP!

 

Szeretettel várunk mindnekit!

Thank you for visiting!

#JesuisCharlieNeedlework

Chiara adta az ötletet, hogy egy Párizzsal kapcsolatos mintát átalakítsak emlékezéssé. Egy egyszerű, szép Blackbird Design free mintát választottam, és lecseréltem a feliratot, és kicsit átvariáltam az egyéb kihímzendő részeket.

Úgy tűnik, mostanában nagyon rákaptam a türkizre, hetek óta valahogy kikötök ennél a színnél...

I got the idea from Chiara, to stitch something to remember what has happened in Paris. So I chose a design what is Paris themed, a freebie from Blackbird Designs and changed the letters to Je suis Charlie.

It seems I do like colour turquoise because since some weeks I always meet this colour :)

Souvenir de France - freebie by Blackbird Designs

40ct Newcastle linen, handdyed by myself (colour Sage ooak)

Belle Soie silk thread - Peacock

Nina Hand Dyed Silk Ribbons - Lagoon, 13mm wide

Ha már Párizs és Franciaország, jöjjön néhány hangulatkép :) Saját fotók.

Talking about Paris and France, here comes some photos... :) My own photos.

Még tavaly decemberben kötöttem pár szívet, ezt az egyet az első, rokkán font fonalamból :) A gomb kagyló, régi, eg kedves barátomtól kapott kincs.

I have knitted some hearts in last December. For this one I have used my very first handspun yarn. The MOP button is a vintage one, treasure from a dear friend.

Thank you for visiting!

Giveaway on facebook

Giveaway a facebook oldalamon! Részletek ott :)

I'm having a giveaway on my facebook page, please read the details there! :)

Thank you for visiting!

Silk threads, ribbons, laces, ric-rac released

Felkerültek végre az új selyemhímzők, selyemszalagok (melyekből lesz még pár hét múlva utánpótlás), csipkék és farkasfogak, valamint 4 új pamuthímző is.

Még a héten némi kötnivaló is jön!

New silk embroidery threads, silk ribbons, lace, ric-rac and 4 new cotton embroidery threads have been released. Finally!

This week I will add some new yarns also.

Thank you for visiting!

Dyeing...

Már majdnem készen az új selyemfonalak, selyemszalagok, csipkék és farkasfogak. Reményeim szerint az utómunkát befejezem vasárnapra,

és akkor hétfőn felkerülnek az újdonságok. Jelzem itt is, ha ez megtörtént :) Addig egy kis ízelítő...

I've almost finished all the new silk threads, silk ribbons, laces and ric-rac but still have some work with them before I can release... Hope the best that I could finish everything until Sunday. I will write here when they are released. Until then here are some pictures...

Thank you for visiting!

 

 

My blog is 7 years old!

Szinte elfelejtettem ezt a jeles napot, aminek bizony már egy hete is van, szóval bocsánatot kérek a blogomtól és Tőletek is! :)

Immáron 7 éve vezetem, nem annyira gyakran hozzátéve, mint szeretném, de nem is nagyon van mit gyakran megörökíteni, kevés időm van alkotni...

Ünnepeljétek velem ezt a 7 évet! 

Mivel nálam már tombol a tavasz, lélekben legalábbis, tavaszi csomagot állítottam össze kézzel festett lenvásznakból és selyemszalagokból.

Egyszerű a dolgotok: kommentet kérek ennél a bejegyzésnél péntekig 

(március 7. éjfél) és nőnapon sorsolok :)

Kérném szépen megosztani a játékot blogon és/vagy facebook-on.

Facebook-os bejegyzésem itt található. köszönöm!

I have almost forgotten my blogoversary, what a shame! It was about a week ago, and now... apologies :)

I've been blogging 7 years ago, and sorry I do not post as often as I did early but I have so less time to do something creative what I could show here. But I do when I have something to show ;)

Celebrate this 7 years with me!

The rules are simple: leave a comment to this post until this week Friday midnight CET (7th March), and I will pick a winner at Saturday, which is the International Women's Day.

Please do share this giveaway on your blog and/or facebook. My facebook post about it is here. Thank you!

A nyeremény: lenvászoncsomag (tartalma: különféle kisebb méretű vásznak, Cherish szín 32ct, Old Blue szín 32ct, Victorian Cacao szín 36ct, Apricot szín 27ct Linda pamutvászon, Honey szín 40ct, Sedum szín 32ct Permin len, Elm szín 40ct) és selyemszalagok (7mm vastag, Blossom, Bluebell, Lagoon és Syrup színek)

The prize is a linen pack (contains different small pieces of linens like Cherish 32ct, Old Blue 32ct, Victorian Cacao 36ct, Apricot 27ct Linda evenweave, Honey 40ct, Sedum 32ct Permin, Elm 40ct)

and silk ribbons (7mm wide of Blossom, Bluebell, Lagoon, Syrup)

Thank you for visiting, please do come again!

New silk ribbons, laces, ric-rac trims!

Elkészültek az új selyemszalagok, csipkék, farkasfogak.

Bővebben itt :)

New silk ribbons, laces and ric-rac trims have been released :)

Click for more info!

 

Nina

'tis the season

Gőzerővel dübörög a karácsonyi időszak, én meg gőzerővel továbbra is iszonyú náthás vagyok, zúg a fejem és csak punnyadok. Eléggé vacakul érzem magam, évek óta nem fáztam meg ennyire...

Próbáltam egy kis kedvet csiholni magamba némi fűszeres teával és/vagy forralt borral, ennek hatására volt kedvem hímezgetni egy édes kis mintácskát.

'tis the season! Christmas is coming very soon, can't believe... and 'tis the season of getting cold also... I got cold and I feel so terrible, headache, etc...

While I was drinking hot spicy tea every day I had my stitchy mood came back for a while. I have stitched this tiny beauty in last week.

Tis the season ornaments by The Primitive Hare

40ct linen, my hand dyed one

with various silk threads (HDf BeRedded, Snow white, SNC Bronze Age Green, Belle Soie Tortoise Shell)

silk ribbon: Nina's Silk Ribbons - Winter Berries, 13mm and 7mm wide

Ezeket a szépségeket Barbitól és Marcsitól kaptam, nagyon szépen köszönöm a figyelmességet, kedvességet :) Gyönyörű minden darab!

These beautiful gifts arrived from my dear friends Barbi and Marcsi. Girls thank you for your kindness, I love all pieces!

 

 Nina

Giveaway

Elég rég volt már ajándékozósdi nálam, épp itt az ideje :)

Lassan Karácsony, szóval a határidő nem lesz hosszú, hogyha esetlegesen külföldi olvasómnak kedvez a szerencse, még időben meg is kapja :)

I had giveaway... when? I can't remember.... so it's time for a new one :)

Christmas is coming, so the deadline will be short, if the winner would be a non-hungarian dear reader, gift must arrives in time.

3 kits: Merry X-mas, Joy, Prayer

threads: Olive Oil, Jingle Bells, Chilli, Prune, Sage, Pine

silk threads: Wandabelle, Greensward, Scarlett O'Hara, Fros Berries, Sage, Denim, Charlotte

silk ribbons (4mm wide): Winter Berries, Sage, Charlotte

ric-racs / 2m of Vintage Merry Red, Khaki Green, Christmas Green

and scissors

Hogyha szeretnéd, hogy a tiéd legyen, kérlek, hogy hagyj kommentet ennél a bejegyzésnél, miután lájkoltad a facebook oldalam (amennyiben fent vagy a FB-on) és követője vagy a blogomnak is - december 2. éjfélig.

If you would like to win thee goodies, please leave a comment on this post until 2 December midnight CET after you liked my facebook page (if you are on FB) and became a follower of my blog.

Hogyha megosztod a blogodon, facebook oldaladon, köszönöm szépen! :)

If you will share on your blog/facebook, I would be happy, thank you! :)

Nina

November

Ezt a kis szépséget pár napja láttam Dany blogján és ez tipikusan a gyors sikerélmény kategória, egy este volt elkészíteni, és 2 óra utána összerakni :)

Saját és nem saját selymekkel, saját lenre, a szürkesége szándékos, a novemberi idő márcsak ilyen...

I have seen this lovely tiny design on Dany's blog some days ago. This is perfect if you need a quick success - I have stitched during one evening, and I needed almost 2 hours to finish today. :) I used my silks and 2 others, and my linen. The colours look like November here - grey...

Dicton de Novembre by Danybrod

40ct Newcastle Stone linen - hand dyedby me

Nina's Silks - Ligneous, Denim, Syringa

Nina's Silk Ribbons - Silver Moon, 13mm wide

Gloriana silk - Red Clay, Silk'N'Colours - Snow Angel  

Scissors: Pumpkin Scissors by Kelmscott Designs

"Le vent de novembre arrache la dernière feuille"

Azaz, a novemberi szél leszakítja az utolsó falevelet. Anikó köszi :)

A másik, ami elnyerte tegnap végső formáját, a Kisasszonyok. Ez a keret nagyon tetszik, sajnos a gyártója megszűntette, a keretezőmtől tudom, ennyi volt neki készleten, így nagyon örültem, hogy elég erre a képre, szerintem illik hozzá. Sajnálom a keretet, sokmindenhez jó... volt... vagy lett volna...

The other I finished is Little Women what I got back from my framer yesterday.

I like this frame and what a pity the company who made decided to stop making more of this one. I liked it...

Little Women by The Primitive Hare

32ct Belfast linen - hand dyed by me (colour is Chestnut)

WDW (Mascara, Molasses, Palomino), GAST (Blackboard, Aged Pewter, Old Blue Paint, Cidermill Brown), Nina's Threads (Pearl, Amethyst)

Nina

Újdonságok / Newbies

Megérkeztek az újdonságok :)

Here are the newbies :)

Készült néhány új fonal, néhány selyemfonal és selyemszalag.

A selymekről: 100% tiszta, puha selyem az alapanyag, semmiféle kevertszál vagy műszál nincs bennük! Éppen ezért selyem :)

Képek és linkek következnek :)

I have dyed some new colours of cotton threads, and made some silk ribbons and silk threads. These silks are 100% pure and soft silks. All are limited collection.

Here are some pictures with links :)

Még több ITT / More are HERE

Selyemfonalak... Silks...

Még több ITT / More are HERE

Selyemszalagok... Silk ribbons...

ITT / HERE


Lenvásznak pedig ITT / Linens are HERE :)

Nina