Some finished smalls...

Az elmúlt jópár nap, inkább hét termése. Valahogy mélyponton vagyok,

az alkotókedvem nulla, még hímezni sincs erőm, kedvem. Ezek is nagyon nehezen születtek meg, de készen vannak, és szerintem szépek.

Here are my latest finished pieces from last days weeks, I don't find my mood to create something or stitch something! Where is my mojo?!

I think these smalls are beautiful, what do you think?

Szeretném eladni ezeket. Bővebb infó róluk itt.

I would like to sell them. They are posted here with infos.

Duo Brodeuse © Per Segno Per Filo

40ct Newcastle linen, hand dyed by me

Nina's Threads - Crimson Fire (the sprig version, which is for the kit Sprightly Dance only)

✿  ✿  ✿

Design is by Danybrod

40ct Newcastle linen, hand dyed by me (color Vintage Powder Lilac light)

Nina's Threads - Eggplant

✿  ✿  ✿

Design by Manka

32ct Antique white Murano evenweave

Waterlilies by Caron silk, color Williamsburg

DMC perle 12, Anchor crochet yarn 

beads

 

✿  ✿  ✿

 

felt covered pocket calendar

Ehhez hasonlót egyszer régen láttam valahol. Most eszembe jutott :)

✿  ✿  ✿

Take care and keep stitchin'

Nina

For Enza :)

Már csütörtökön olvastam Enza levelét, hogy megkapta a fonalaimat egy csekély ajándék kíséretében, de mivel elutaztunk, csak most tudom én is közzétenni.
Szóval küldtem Enzának néhány saját fonalamat, és gondoltam, egy pinkeep és fonaltartó méltó társaság lesz melléjük :) Remélem tetszik Enzának :)

I have already recieved Enza's email on Thursday but I wasn't at home so I can show you now what I have sent for her :) So, I have sent for her some of my threads and I thought
this pinkeep and threadholder is good with them :)
Enza, I hope you like them :) It is my pleasure my friend!


Range Tri-Fils © Jour de Lin (part)
32ct white Belfast linen
Belle Soie (Rosebud, Pink Quartz)




Happy Easter for everybody!
Take care and keep stitchin' :)

Summer House Pincushion and a threadkeeper

Mostanában valahogy nem nagyon van időm hímezni, még este sem, féltem a szemem is,
ha fáradt. Úgyhogy az idén feleannyi munkám sem lesz, mint tavaly volt, ez már biztos :)
De ez van, nem lehetek mindig turbóhímző se :)
Néhány kisebb ajándékkal foglalatoskodom, és közben születtek ezek is.
Lehet, hogy egyszer ajándékká válnak, de most még én gyönyörködöm bennük :)

At this time I can't find enough time to stitch, I am worrying about my eyes if they're tired
at evenings so I am not as fast stitcher as I was last year :) That's all. I don't mind,
I cannot be all time a super fast stitcher :)
I am working on some gifts, and I have made 2 tiny pieces for myself too.
I'm not sure I won't give them forward as a gift someday in the future, but now I can
see them a lot and I like them so much!


Summer House Pincushion © Blackbird Designs
pattern was published in the Honeysuckle Manor booklet
40ct Newcastle linen, overdyed by me
Vikki Clayton HDF ( Brown Rust, Fish Pepper 4417), stitched 1 over 2
MOP button




A másik csak részben az én érdemem :) Hababann Design - Enikő féle fa fonaltartó,
kicsit kicsicsázva :) Találtam egy darabka régebben festett 40ct-os lenvásznat,
amire pont elfért ez a kis abc. Saját fonallal, szerintem olyan jól illik rá!

This one is made by Hababann Design - Enikő (the wooden threadkeeper),
I just finished with a small stitching. I found a cvery small piece of 40ct hand dyed linen
in my stash, and lucky me that this tiny alphabet was good for this :)
Stitched with one of my threads, I really love how it looks!


An 18th Century Stitchers Pinwheel © The Goode Huswife
40ct Newcastle linen, hand dyed by me
Nina's Threads - Autumn Forest, stitched 1 over 2
Wooden threadholder by Hababann Design



Take care and keep stitchin' :)

FALL in love

Bogi megmutatta... megmutatom én is :)
Szó szerint szerelembe esünk az ősszel, ha már kopogtat ;)

Bogi has showed it... I am showing now too ;)
We are FALLing in love with autumn - it is coming soon.... :)

Fall in love © Sam Sarah Design Studio
40ct Newcastle linen, dyed and baked by myself
My threads: Monster Green, Spring Passion
TGA: Fragrant Cloves, Tomato, Pumpkin Patch, Old Blue Paint
size of pincushion: 9*8,5 cm

Tulajdonképpen ez egy ún. 'mattress pincushion', azaz tűpárna, de remek pinkeepnek is,
bár gombostűk helyett pici gombokkal díszítettem :)

This is a mattress pincushion but it can be a pinkeep too. I sewed tiny buttons for decoration.


Az eredeti... / Original...


Mivel az én fotógépem nem az igazi már, muszáj mindig javítanom a képeket gimppel,
szóval ha nem az igaziak, akkor bocsi....

My photo machine is not a new good one so forgive me if my pictures are not the best...


TFL! Take care and keep stitching :)

SWAP - Round 2. - for Marcsi

Amikor kisorsoltam a SWAP második kör résztvevőit, hogy kinek ki lesz az angyalkája,
nagyon örültem, mert én Marcsinak lettem az angyalkája :)
Már úgyis annyi mindent kaptam tőle (sk fonott kosár, levendula buzogány, fimo, stb),
olyan jól esik most viszonozni :)

When I raffled the SWAP participants of second round (who will be whose little angel),
I was glad very much because I became Marcsi's little angel :)
I already got so much things from her (braided basket, lavender mace, fimo, etc)
that it is so well now to reciprocate :)

A téma ezúttal adott volt: ősz. Bármi, ami az őszre utal és emlékeztet.
The theme was auatumn. Everything what is autumny.

My gift to you © Blackbird Designs
26ct DMC evenweave, dyed by myself with cinnamon
TGA threads (choosen by myself)

Autumn Row © Bent Creek (part)
40ct Permin linen (beige)
Belle Soie threads (Attic Tea, Noir, Pumpkin Carriage)

French Country IV. Pumpkin © JBW Designs
40ct sand Newcastle linen
Tentakulum thread 'Georgia'


Marcsi, őszintén remélem, sikerült örömet szerezzek ezekkel az apróságokkal :)
És ősszel talán kellemes lesz rájuk nézni, amikor néha előveszed őket :)

Dear Marcsi, I hope you will like these tiny gifts! Made with love ;)


Take care and keep stitcing! ;)

Boîte à boutons - finished the box!

Néhány napja 1-1 rövid órácskában eszkábáltam a dobozkát...
Remélem, kellően antik hatású lett, annak szántam. Jó volt pamacsolni!

Here is my vintage looked box for my MOP buttons ;) I loved to paint it!
Does it look "vintage"? I hope so!

Boite à boutons © Tralala
32ct antique white Permin linen
DMC 840, WDW Carnations
2 over 2

És... készült egy pinkeep is, és kitaláltam, hogy mágnessel legyen a dobozhoz illeszthető!
Így ki is vehetem, és benne is hagyhatom! Szerintem nagyon klassz!

And... I also made a pinkeep with this pattern and I put into it a magnet so
I can put out from my box or I can let it on. Super idea, isnt't it!

Nem esik le... A mágnes jól tartja.
Does not fall down... the magnet keeps it well.

Természetesen más színekkel is jól mutat, bár nekem kifejezetten tetszik a fehéres
öreges hatása! Nagyon szép! Ha nem én csinálom, akkor is oda lennék érte :)

It may looks good in other colors of course but I really love this white-antique style!

* * *

Hálás köszönet Anna segítségéért, hogy ma megkaptam ezeket a szépségeket!
Thanks for Anna's help to I got today these beautiful threads!

Crescent Colours pamut és selyem, Waterlilies, Weeks Dye Works és The Gentle Arts.
Sokáig csak tapiztam őket :)
Többek között ehhez a képhez rendeltem őket.

I ordered threads to this picture among other things.

This is the day © Hands to work
This one is Nicole's work.


* * *

Ne feledjétek, SWAP 2. - bővebben itt!
Please note: SWAP 2. - details are here! ;)
You can join 'til 7th of June!
Vasárnap éjfélig lehet még csatlakozni!

* * *

Take care and keep stitching!
I wish you all a great weekend!

Long post with Tralala and Easter

Hol is kezdjem? Ez most ez elég hosszú bejegyzés lesz sok képpel.
Történt ugyanis... ma visszakaptam kedves varrónő barátnémtól a Tralala
bannerkémet, mostanra sikerült tökéleteset alkotnia belőle, álomszépen varr!
Én még mindig nem tudok varrni, pláne gép nélkül :D

Where do I start? This is a long post with quite lot of pictures.
Fisrt I must show you my Tralala banner which arrived home today noon
from my dear friend who is a needlewoman (what is the best word for it? seamstress?)
and she can sew wonderfully! Not like me - I still don't have a sewing machine.


Maison aux Oiseaux © Tralala
40ct white Newcastle linen by Zweigart, stitched 1/2
TGA, WDW, CC


* * *

Másodszor: Marcsi és Márti után én is kedvet kaptam, hogy tojásokat mutogassak :D
Sajnos egyik sem mai darab, bár hardanger tojást akartam csinálni idénre többet, hímeztem is párat, de nem kaptam hungarocell tojásokat és így már időm sem lenne húsvétra összerakni őket. De nem baj, mert jövőre is lesz húsvét, sőt, azután is!

Second I want to show you my easter decoration, I saw Marcsi's and Márti's easter eggs
and I felt yes, I also will show my eggs :) I made all early not now but I wanted to make some new hardanger eggs and I stitched some but I couldn't buy styrofoam eggs and
now I don't have enough time to prepare them. Nevermind, there will be Easter next year ;)

28ct Rico evenweave
Perlee #8 by DMC
I made it in 2007

Real eggs prepared by myself (blown out eggs)
Perlee #5 and paints
Made by myself in 2005, 2006

* * *

Ezt a RP mintát tavaly majdnem ilyenkor hímeztem, egy akkor festett fonalammal,
és nem tudtam akkor, miként fejezzem be. Most jött az isteni szikra,
legyen pinkeep! Hát az lett :)

I stitched this RP pattern last year and I didn't know then how will I finish.
Now I get the best idea: making a pinkeep!



Dentelle 2 © Renato Parolin
32ct evenweave, dyed by myself
My hand dyed DMC

* * *

Szeretnék ajánlani Nektek egy weboldalt, amit most fedeztem fel, és nem bírok betelni
Jackie du Plessis munkáival. Annyira csodálatosak, nagyon tetszik szinte mind!
Szeretnék egyszer ilyen szépeket alkotni, ezek igazi mestermunkák!

I'd like to offer you a website, I just found it, and I can't stop seeing Jackie du Plessis's works!
All pieces are amazing wonderful! I wish I have these all :)

* * *

Végül, de nem utolsósorban kitaláltam egy tökjó giveaway játékot,
mivel nem csináltam giveaway-t a 2. blogszülinapomon, gondoltam, hamarosan pótolom.
Nemsokára írok róla. Mára ennyi :)

I found my way out finally a good giveaway game
what I did not make at my 2nd blogoversary, so I decided I replace it soon.
By today that's it:)


Take care and keep stitching!
And HAPPY EASTER to everybody!