Christmas Collection 12th: Holly - last one

Hát ez is elérkezett, íme az tizenkettedik szaloncukor :)

Here is the last one of our Christmas Collection :)

Itt pedig látszik mind a 12.

This photo shows all 12.

További információ ITT.

More informations are HERE.

Nina

Christmas Collection 11th: Peace on Earth

Mindjárt vége! Ez egyben azt is jelenti, hogy hamarosan karácsony, és hoppsz, itt is az új év... Egek, de rohan az idő.... :)

Almost the least one! This also means Christmas is coming soon and oops, the new year is also coming soon... I'm just wondering that time flies so fast! :)

Az eddigi címlapok itt láthatóak egyben.

You can see here the 11 covers together.

 

 Nina

 

Christmas Collection 10th: Christmas Ornament

Csaknem belejövök az időben való publikálásra, mire véget ér a sorozatunk...

Íme a tizedik!

I have almost forgotten again to publish our collection 10th piece. Here is...

Az eddigi címlapok itt láthatóak egyben.

You can see here the 10 covers together.

  Nina

Christmas Collection 9th: Angels

Augusztus hónapba lépvén, íme, már a kilencedik címlapunk :)

Aki még az  elején kérte az egészet egyben, ebben a hónapban meg is kapja mind a tizenkettőt :) Ahogy tudjuk, már postázzuk is!

August arrived, so here is the 9th cover of our Christmas Collection. Angels :)

Those who purchased all 12 in the beginning, will receive them in this month.

As soon as we can, we will send by post.

Az eddigi címlapok itt láthatóak egyben.

You can see here the 9 covers together.

Take care,

 Nina

Christmas Collection - 8th: Forest Cottage

Még 4 minta van hátra... Aki egyben szeretné mind a 12-t, ahogy ígértük, augusztusban postázzuk :) Érdeklődni lehet Barbinál :)

There's only 4 kits remaining from our Christmas Collection... If you would like to purchase all 12 together, the shipping time is August :)

Please feel free to email me if you have any questions :)

Az eddigi címlapok itt láthatóak egyben.

You can see here the 7 covers together.

Take care,

Nina

Christmas Collection - 7th: Christmas Tree

Márcsak 5 minta van hátra... Aki egyben szeretné mind a 12-t, ahogy ígértük, augusztusban postázzuk :) Érdeklődni lehet Barbinál :)

There's only 5 kits remaining from our Christmas Collection... If you would like to purchase all 12 together, the shipping time is August :)

Please feel free to email me if you have any questions :)

Az eddigi címlapok itt láthatóak egyben.

You can see here the 7 covers together.

Take care,

Nina

Christmas Collection - 6th: Sleigh

Elérkeztünk az év feléhez, már ami a 12 db-os kitsorozatunkat illeti :)

Szívből reméljük Barbival, hogy még mindig tetszik Nektek és idén Karácsonyra sokan mutatjátok majd a csodás fátokat, ezekkel (is) díszítve!

Here is the 'half point' - I mean the 12 needlerolls, this is the 6th, so it is the half of the way. Barbi and I hope you still like the tiny designs and we can see a lot of posts about the rolls on your Christmas tree before Christmas!

Az eddigi mintákat itt láthatjátok.

You can see the first 6 covers here.

Take care and keep stitching :)

Nina

Christmas Collection - 5th: Joy, Love, Peace

Repül az idő, már megint elmúlt a hónap elseje...

Time flies so fast... it was 1st day again... 2 days ago...

Az eddigi 5 minta itt látható.

You can see the 1-5th here.

I will ship next week to those who asked for shipping 1-6 kits.

Take care,

Nina

Christmas Collection - 3rd: Pine Branch

Tudom, elkéstem ezzel a bejegyzéssel, de most komolyan ki sem látszom a fonalaimból. Mindenütt fonalak, amerre csak nézek :) Már álmomban is ezeket látom. Február 15-én jönnek az új színek :)

De addig is, Karácsonyi kollekció, 3. címlap...

I know I'm late with this post, but I am behind my floss heap, and I forgot this post, sorry. New colours of thread will be shared on 15th of February :)

So, here is the 3rd cover of our Christmas Collection :)

Pine Branch

Az eddigiekkel együtt itt látható, illetve olvasható róla több információ.

You can see this one with the 2 we shared here, with details.

Thank you :)

Take care,

Nina

Christmas Collection - 2nd: The Nutcracker

Bizony, eltelt egy hónap, íme a második szaloncukor :)

Yes, it was a month ago we started publish our newist collection, and here is the second one :)

The Nutcracker

Ide is feltettem, mostmár kettő látszik :)

I've already shared here too. You can see 1st and 2nd one.

Szeretném megmutatni Barbi csodás karácsonyfáját, remélem, az idénre nekem is ezekkel lesz tele, akár mindkét színben!

I'd like to show you Barbi's Christmas tree, I hope mine will be decorated with all the 12 - or 24 if I will stitch in both colors - this year.

Happy new year!

Nina

Christmas Collection - 12 needlerolls serie

Szeretném Nektek bemutatni a Karácsonyi kollekciónk első darabját, melyet Barbival és Enikővel együtt ötöltünk ki. Ez egy 12 db-os sorozat, ami 12 hónapon át fog tartani. Aki velünk tart, annak jövő karácsonyra akár két tucat hímzett szépsége lesz a fáján. Hogy lesz ebből 24 db? Egyszerűen, két féle fonalat teszünk a készletekbe :) Óarany és bordóslilás. Nem a klasszikus arany-piros párosítás, mert ne legyen mindig az. Kell egy kis újítás néha.

I'd like to present you the first needleroll of our new Christmas Collection what we have created - Barbi, Enikő and me. This serie contains 12 needlerolls as Christmas tree ornaments. Start today with the first, and on every 1st day of the next 11 months you will see the another one. We hope all of you will enjoy stitching these lovely ornies, finishing them and next Christmas you may have 24 pieces on your Christmas tree. Why 24? Because we include 2 colors of threads.Damson dream and Old gold are their names.

Minden egyéb információt megtaláltok itt :) 

More informations are here :)

Take care and keep stitching!

Nina