Showing posts with label LHN-private sal. Show all posts
Showing posts with label LHN-private sal. Show all posts

April 3, 2011

Frameworks, TUSAL...

Szép lassan pótolom a 2 éve várakozó kész képek keretezését, néha több, néha kevesebb sikerrel. Mivel én teszem a hímzéseket a kész keretbe, csak magamat szidhatom, ha elbénázom, és most elbénáztam, picit ferdék. Nem mondom, hogy nem zavar, de már nem fogom szétszedni őket.

I have framed another two pieces from early years, and sometimes I do make mistakes like now I did. This pieces looks a little bit oblique but I won't disassemble them.

PrairieMoon_Queen of hearts_framed_by Nina_2011April
The Queen of Hearts  Prairie Moon
32ct dirty natural Belfast linen with recommended GAST and WDW threads
stitched in 2009
*   *   *
Home of a Needlewroker (too!)















January 24, 2009

Home of a needleworker (too!) finished



Én is befejeztem :)
Már nem emlékszem, ki mondta, hogy ez egy villám sal volt, de részben igaza van :)
Nem is nagy minta, jó is hímezni, és milyen jó készen nézegetni :)

Happy dancing!
I cannot remember who said this is a quick sal - yes, it was.
The pattern is easy, and I loved to stitch, it is not so big.
I really love to see it's finished ;)

Home of a Needleworker (too!) © Little House Needleworks
32ct Belfast linen by Zweigart, overdyed by myself
Crescent Colours threads, as charted


Elég jól sikerült fotó, talán a legszínhűbb mind közül.
This is a quite good photo, I think it's the best of all about this sampler.


Take care, and have a great weekend!
Thanks for your comments all time!


January 16, 2009

Home of a needleworker (too!) update



Két köhögésroham között hímezgetek, mert fekve nagyon fulladok...
Kicsit haladtam most ezzel.

Between two coughing attacks I can stitch because I cannot lie in my bed,
I am gasping for breath lying very much...
So I stitched a bit this SAL.

Home of a needleworker (too) © Little House Needleworks
32ct Belfast linen, overdyed by myself
Crescent Colours as charted



Tegnap voltam dokinál, írt gyógyszert, de még mindig nem érzek javulást.
Lázas vagyok, annyira be van dagadva a torkom (mandulám?), hogy
képtelen vagyok nyelni rendesen... Fulladok, ha fekszem... De csak megmaradok :)

I visited my doctor yesterday late afternoon, he gave me medicines but
I feel so bad also today... My throat is so hot and swelling and
so hardly to swallow... I have fever yet...
But maybe I'll get better soon ;)

* * *

Párom tegnap reggel korán kelt, és gyúrt egy kenyeret, azzal
ébresztett, mielőtt ment dolgozni, hogy már sül, vigyázzak rá én :)

My fiance kneated bread yesterday early in the morning and
woke me up it was frying so I needed to wake up.
He is so super, isn't he!

Amikor van ideje, szeret kenyeret készíteni, és jól is csinálja :)

When he has time he likes to making bread and he makes well :)
Almost as well as me ;)



* * *
You can join to my SWAP, please read HERE.


* * *

Take care and keep stitching!
Thanks for the comments!



January 14, 2009

Home of a needleworker and Sweet Treats


Ezt a posztot még vasárnap megírtam, hogy alkalomadtán majd közzéteszem.
Hétfőn vizsgázni voltam, és kedden hajnalban arra ébredtem fel, hogy ráz a hideg,
lázas vagyok és zúg a fejem. Tegnap egésznap aludtam, hátha jobb lesz, de
most a torkom fáj iszonyatosan, nyelni is fáj. Dögrováson vagyok.
íme az eredeti bejegyzés:

Amikor megjelent ez a minta újként, rögtön megtetszett.
Egy ideig gondolkoztam rajta, hogy belefogok, mert nem nagy munka, de
aztán mégsem. Tavaly nyáron Cherrynél egy találkozó
alkalmával láttam kihímezve Patrimama munkáját.
Na akkor már elkezdtünk gondolkozni, hogy csak meghímezzük mi ezt :)
Nem sokkal később megszületett a gondolat, csináljuk privát SALként,
Bogival, Edigével és Cherryvel.
Múlt héten kezdtem el, eddig jutottam, és nem tervezem most azonnal befejezni :)

I'm sick, I have fever, headache and sore throat, yesterday I was sleeping all the day.
Today I don't feel better, so I think I'm gonna stay in bed.
Here is my original post what I wrote on Sunday and wanted to show you today...

When it was a new pattern I fell in love with but I thought I will stitch later.
Last summer when I met with some friends in Cherry's home I saw a stitched version
by Patrimama. We liked that very much so we desided
we will stitch in this year as a private SAL with Bogi, Edige and Cherry.
I started it last week and I think I won't finish it immediately ;)

Home of a needleworker (too) © Little House Needleworks
32ct Belfast linen, overdyed by myself
Crescent Colours as charted



És, ha már új elkezdett hímzésről van szó, van egy másik újonnan kezdettem is.
Ezekbe csak azért kezdtem, mert már tavaly beszereztem minden hozzávalót,
így "nem számít újnak" alapon elkezdtem. De igyekszem idén befejezni
minden régebben félbehagyott munkámat. Az egyetlen vadonatúj hímzésem
a BP Quaker lesz, ameddig legalább egy régit be nem fejezek.

Talking about new starts - I have another new start but this is not a very new because
I ordered all ingredients last year, and this means for me "it is not a very new start".
I will be struggling along finish my older starts (UFOs).
My only one very new start in this year the Beatrix Potter Quaker Sampler,
but I won't start other very new until I'll finish one UFO.

Sweet Treats © Country Cottage Needleworks
32ct evenweave, unknown, overdyed by myself
Crescent Colours as charted
Later I'll sew the spec
ial JABC buttons.

És erre is igaz, hogy néha pihizik... Pláne most, hogy alig látok ki a
dáthámból... Úúúútálok beteg lenni!

I don't stitch this one every day too... mainly I'm sick now...
I hate being sick! I feel myself so weak, tired and sleepy...



* * *
You can join to my SWAP, please read HERE.


* * *

Take care and keep stitching!
Thanks for the comments!



January 16, 2008

BC SAL 1. - Snappers 2003.


Lehet ezt még fokozni? :) Megjöttek a közösen rendelt fonalaink!!!
Fotók...Szétszedve 4 felé, mivel 4-en rendeltünk... Nem semmi ennyi szépet egyben látni, fogni!

Alább már az enyémek láthatóak, egyelőre ennyi anyagot túrtam fel,
de még nem választok, hogy mire is hímezzem, majd csak szombaton,
amikor elkezdem hímezni. Esélyes a Cashel, aminek a színe meghatározhatatlan még a Zsuzsától kapott minták alapján is, mivel ezt évekkel ezelőtt a Foltvarázsban túrtam, ami azóta sajnos megszűnt.
Kicsit világosabb, mint a 326-os kávészerű barna.
Esélyes még egy 770-es Belfast is, de majd fotózok akkor, ha meglesz a végleges
anyagválasztás, addig itt egy montázs:


Nina

Related Posts with Thumbnails
 

blogger templates | Make Money Online