Tegnapelőtt este festettem egy darabka Cashelt teával, elsőre nagyon erős színe lett,
úgyhogy kicsit koptattam rajta, majd tegnap este belekezdtem.
Idáig jutottam...
A day before yesterday I dyed a piece of Cashle linen with teagrass but it was too strong
and the color became so intensive so I tried to wash again and it paled a bit.
Yesterday evening I started this sampler 1 over 1.

28ct Cashel linen, Belle Soie 'Mudpie', 1 over 1 (1x1 szálon, 1 szállal)
Anikó és Bucilla csodálatos miniatűrjei inspiráltak, már egy ideje gondolkoztam,
hogy hímezzek-e így, és nem is értem, mire vártam, ugyanis
nem nehéz minit hímezni, csak lassabban megy, mint "normálisan".
De a lyukak mérete ugyanakkora, tehát látni így is úgy is látom. :)
I was inspired by Anikó and Bucilla to stitch 1 over 1 because their have
wonderful miniature embroideries which are more beautiful
than stitching "normally" (normally= 2 over 2).
Thank you GIRLS!
I think stitching 1 over 1 is not harder than stitch 2 over 2 because
I see the fabric well. :)
Beatrix Potter Quaker Sampler SAL blog

Take care, have a great weekend!
Thanks for the comments ;)

úgyhogy kicsit koptattam rajta, majd tegnap este belekezdtem.
Idáig jutottam...
A day before yesterday I dyed a piece of Cashle linen with teagrass but it was too strong
and the color became so intensive so I tried to wash again and it paled a bit.
Yesterday evening I started this sampler 1 over 1.

28ct Cashel linen, Belle Soie 'Mudpie', 1 over 1 (1x1 szálon, 1 szállal)Anikó és Bucilla csodálatos miniatűrjei inspiráltak, már egy ideje gondolkoztam,
hogy hímezzek-e így, és nem is értem, mire vártam, ugyanis
nem nehéz minit hímezni, csak lassabban megy, mint "normálisan".
De a lyukak mérete ugyanakkora, tehát látni így is úgy is látom. :)
I was inspired by Anikó and Bucilla to stitch 1 over 1 because their have
wonderful miniature embroideries which are more beautiful
than stitching "normally" (normally= 2 over 2).
Thank you GIRLS!
I think stitching 1 over 1 is not harder than stitch 2 over 2 because
I see the fabric well. :)
Beatrix Potter Quaker Sampler SAL blog

Take care, have a great weekend!
Thanks for the comments ;)



21 comments:
nagyon jó színei vannak :)
gyönyörű lesz :D
Buongiorno Nina...molto molto bello il tuo Sal..il colore è perfetto!! Ti auguro una buona domenica, un abbraccio, *Maristella*.
La couleur du fil est superbe ! Il va être magnifique ; c'est toujours un plaisir de venir sur ton blog :o)
Gyönyörű lesz, és szerintem hozzád nagyon passzol a miniatűr hímzés!
Várom a folytatást! És nem utolsó sorban én is kacérkodom a mintával :D (de most még erős vagyok!)
Nagyon szép színe lett! És olyan csodás ez a minta!
One over one does look more delicate~ But sometimes my eyes crosses when I do that.... LOL
I love the colors you used on this piece~ It looks very nice~
Hú, de gyönyörű lett a koptatott anyagod is és ez a minta is!!
Love the thread you chose!
Gyönyörű szép lesz!
Du hast eine geniale Farbe gewählt ...sie passt so gut zum Leinen.
Weiterhin viel Erfolg !
♥☼♥Barbara♥☼♥
szuper lett a festés, tényleg nagyon jól passzol hozzá a fonal, mesés lesz:o)
Csodaszép!!!
Very beautiful beginning! I love your color-scheme :)
Nice start, enjoy stitching
Brava mia cara!!!! :) Enza
Nina,
This is so pretty, your fabric is just perfect for this kind of samplers.
Szia...jatekba hivlak, kerlek nezz be hozzam:-)
Hát...ez álomszép lesz, Nina!
Nagyon eltaláltad a színeket...gyönyörű! :o)
ez tényleg irtó pirinyó, nem nehezebb hímezni, ment egyébként?
egyébként az összhatás csodás, nagyon tetszik!
Csak most amikor kinagyitva neztem ezt a kepet dobbentem ra hogy ez milyen pici...abszolut hihetetlen a szamomra hogy tudsz ilyen picurit himezni? Egy szallal himzel? Nagyon gyonyoru lesz!!!
Oh,megint egy kis szépséges alkotás!
Post a Comment