Befejeztem a gombos mintát, de: egyrészt a mintában jócskán vannak hibák, másrészt én
is rontottam benne. De sebaj, egyedi lett, ki nem bontom.
I finished this button's pattern but: there are more mistakes on the chart and I did another one.
Don't care, I won't re-stitch it :)
Boite à boutons Tralala
32ct antique white Permin linen
DMC 840 and WDW Carnation
2 over 2
Aztán ma sikerült kicsit vásárolnom is, pedig nem akartam.
Az úgy volt, hogy elmentem ma a szakdolimért, és nem szembejött velem egy kütyübolt?! :D
Hát de :) És én bizony bementem... Kár volt :D Illetve mégse. Vettem ezt azt...
Today I had some shopping but I didn't want to buy anything but I need all my new treasures ;)
Pici szaggatók fimóhoz (bár még ennél kisebbeket is fogok szerválni), lyukasztók,
és eyelet-ek, ezek nélkül nem is lehet élni :D
Ja, meg az új ollóm ;) Ajándék párocskámtól, ugye milyen jó fej? :)
De a mai nap legjobb kincse mégis a szakdolim! Két példányom van ám, de
egy is elég a képre ;) Olyan jó érzés a kezemben tartani!
Some mini cutters for fimo work (but I wanna get more smaller tiny cutters),
paper-cutters and eyelets - I needed them really :D
And... my new pair of scissors! Was a gift from my dear fiance ;)
But today's best treasure is my degree work! Can you imagine this feeling I can touch it?
I waited this day so much! But now I'll be more busy because of my latest exams...
Ezt pedig azért, mert jó kedvem van :)
This one is beacuse I'm happy now :)
Take care and keep stitching!

is rontottam benne. De sebaj, egyedi lett, ki nem bontom.
I finished this button's pattern but: there are more mistakes on the chart and I did another one.
Don't care, I won't re-stitch it :)
32ct antique white Permin linen
DMC 840 and WDW Carnation
2 over 2
Aztán ma sikerült kicsit vásárolnom is, pedig nem akartam.
Az úgy volt, hogy elmentem ma a szakdolimért, és nem szembejött velem egy kütyübolt?! :D
Hát de :) És én bizony bementem... Kár volt :D Illetve mégse. Vettem ezt azt...
Today I had some shopping but I didn't want to buy anything but I need all my new treasures ;)
és eyelet-ek, ezek nélkül nem is lehet élni :D
Ja, meg az új ollóm ;) Ajándék párocskámtól, ugye milyen jó fej? :)
De a mai nap legjobb kincse mégis a szakdolim! Két példányom van ám, de
egy is elég a képre ;) Olyan jó érzés a kezemben tartani!
Some mini cutters for fimo work (but I wanna get more smaller tiny cutters),
paper-cutters and eyelets - I needed them really :D
And... my new pair of scissors! Was a gift from my dear fiance ;)
But today's best treasure is my degree work! Can you imagine this feeling I can touch it?
I waited this day so much! But now I'll be more busy because of my latest exams...
Ezt pedig azért, mert jó kedvem van :)
This one is beacuse I'm happy now :)
Take care and keep stitching!



30 comments:
de szép lett ez a minta!! nagyon elegáns! és a kütyük is szuperek, de még mennyire... jaj, de az az olló, az valami CSÚÚÚÚÚCS!:))
a szakdolgozatért elismerésem!:)
A szakdoli akkor az igazi, ha már igy be van kötve :) Gratulálok hozzá!
A többi szépség meg! Hu, nekem az olló jön be legjobban :) De a többit is elfogadnám.
jaj, azok a rózsák :)....és ilyen ollóm nekem is van ám :)...a szakdolihoz gratulálok, óriási megkönnyebbülés lehet bekötve látni :)...az én másodikom nagyon nagy kalandok után került beadásra, tudom, miről beszélek :)
Gratulálok!! A szakdolihoz, az ajándékhoz, az kihímzett mintához, és a vásárláshoz ;)
Perfectly! And it is very a pity that on the chart there are mistakes. Really you can re-stitch it :o)))?
What a shame that there were mistakes on the chart but it still looks gorgeous and I love everything you bought. Lots of Love Patti xxx
Nagyon szép lett - kíváncsi vagyok milyen lesz végső formájában!?
Gratulálok a szakdolgozatodhoz!!!!!
Az ollód és a többi... nagyon szupi!!!
Oh gosh, this is SO beautiful design!
I didn't notice that Tralala has this design!
Wow, is this your original colour choice? It's also so beautiful!!
Nina, your finish is lovely even if there are mistakes in the design you did a fantastic job at hiding them. I like it and I love your recent purchases. I love eyelets myself.
Congrats to you, Nina!
This piece is soooo cute~~~ Too bad it had mistakes on the chart, but I can't tell from your work~
Gyönyörű lett a gombosod! A kincseid... szépségesek, milyen jó, hogy sokszor belefutsz ilyen jó kis lelőhelyekbe :-D, és akkor itt van a szakdolgozatod is! Gratulálok!
Nagyon szép, finom ez a minta, igazán tetszik!
Az elkészült dolgozathoz gratulálok, milyen jó, hogy kütyüs boltok is vannak...És ez az olló...
Jó nap lehetett.
Köszönöm szépen!
Thank you Girls!
Nataliya: no no, I don't want to re-stitch it because of the mistakes :))))
Márti: valószínűleg dobozon fog kikötni, de hogy milyen formában, azon még gondolkozom :)
A szakdolgozathoz gratulálok, a többit irigylem:-) a kép csodaszép lett.
Szembe jött egy kütyü bolt? :D
Az anyja kiskésit! :D
És mikre nem kényszeríti az embert egy ilyen hely... :D
Na én ezért szoktam kerülő utakon járni. :)
Lehet gratulálni a szakdolgozathoz, vagy csak akkor illik, mikor már túl vagy a vizsgákon?
Minden esetre nem lehetett kis munka :)
Először is gratulálok a szakdolihoz!
Másodszor, a Tralala gyönyörűűű!
Harmadszor,nem ér ilyen ilyen kütyüket mutogatni,mert csak fájdítod a szívem,de a lényeg,hogy magadnak örömet szereztél:)
Ó, milyen szép lett a hímzés! A kütyük annyira szuperek! Gratulálok a dolgozathoz! Hát igen, jó érzés, hogy az ember írt egy "könyvet", még ha nem is regény! :DDD
Barbi: nem hiszed el, de épp az volt benne a nehéz, hogy csak ennyi legyen... :)
Az egyszerűsége, a szépsége ennek a mintánk! :)
Gratulálok én is a szakdolgozatodhoz!
Apróságok, kütyük...tényleg jó napod lehetett! :)
Minden okod meg van rá! Mind-mind szuper! Persze a szakdolival az élen! :o))
One more beautiful finish - and don't mind the mistakes, nobody notices them ;).
Congratulations!
Szuper dolgokat szerváltál!
A szakdolidhoz gratula, biztos sok munkád van benne! Úgyhogy megérdemelted ezt a sok szépséget!:o)
A kis gombos minta is annyira helyeske!
Wow, how beautiful! Gorgeous work!!
your stitching is perfect, is a shame that there were mistakes on the chart, but you did at great work,and perfect stitching.
congratulations for the new treasures ;)
Nagyon szép lett a gombocskás mintád! A kütyükért pedig nagyon irigy vagyok... Na, jó, csak egy kicsit... Nálunk bezzeg nincs ilyen kincsesbánya!
A szakdolidhoz pedig gratulálok!
Wow! Each time I come here is spectacular! Congratulations and the tralala page is beautiful!
Azonnal kérem szépen a kütyübolt címét! Légyszííííííí!
Így is van, a minta csak egy ajánlás ;)
A szakdolihoz és a mütyürkéidhez gratula, nem is tudom ,mi okoz nagyobb örömet neked? ;) Mütyürke nélkül nem is igazi a szakdoli sem!
Nekem is van szép ollóm, köszönöm itt is, meg végre új billentyűzetem és végre tudok rendesen írni :-)
Nina elle est trop trop belle ta boite à boutons
bises d'Azalée xxx
Sziaaa, de rég olvastam blogot.
Nagyon szép lett a minta és ne bánd, hogy picikét más lett. Nekem is van 2 párnám, amit egy barátnőmmel együtt csináltunk, elvileg ugyanazt a mintát. De nekem sikerült valami piros foltot még pluszban ráhímezni :D És észre sem vettem! De innen tudom legalább melyiket ki csinálta.
Gratula, hogy megvan a szakdoli! Én is csináltattam magamnak anno, tiszta por szegény, de az enyém, a drágaszágom :D
És a klip nekem is nagy kedvenc!
Post a Comment