A héten egy kisebb baleset következtében részben járóképtelenné küzdöttem magam. Járni tudok, csak hosszútávon nem, így egyelőre a lakás foglya lettem. Ezt kihasználandó kötögetek, és persze papírmunkát tudok csinálni, úgyhogy nem uatkozom :)
I had a little accident this week and now I need to stay home with my injured leg. I can walk but I must stay inside my home for some weeks. Nothing seriously. I can make my paperworks and knit a lot :)
Természetesen miért ne a legnagyobb hőségben küzdenék Marámmal? Gyapjú-teveszőr keverék fonal, nem kicsit fűt... :D De, márcsak pár sor van, viszont még így is pihentetem, és egy másikba is belekezdtem :) Sőt, egy harmadik is van a láthatáron, amit tesztkötök - igen, kezdőként, mert épp ez a cél, hogy kideüljön, így is menni fog-e :) Remélem... :)
I'm working on my Mara shawl - of course in the hottest day :D We had heat the last days... And I started another shawl and will start one more what I will test knit as a beginner to know am I able to knit that one? I'm sure, yes... I hope so!
Mara by Madelinetosh
Nefertem by Kirsten Kapur
Tussah Silk, 'Dried Hydrangea' by Lichtfaden
KnitPro Symfonie needle, 3,5mm
Project on Ravelry
Some stash...
Nemsokára festeni fogok,amint a lábam gyógyul, mert tervem van ám ezzel is... Lesznek kötőfonalaim, kidsilkek, merino-k, még meglátjuk, mi más :)
Remélem, hogy legkésőbb augusztusban debütál néhány selyemhímző is :)
As soon as my leg let me dye I will dye again, I have my to-do list, I will dye yarns too, and I hope at least in August I can show some silk threads too :)
Take care,
Nina
Project on Ravelry
Some stash...
Nemsokára festeni fogok,amint a lábam gyógyul, mert tervem van ám ezzel is... Lesznek kötőfonalaim, kidsilkek, merino-k, még meglátjuk, mi más :)
Remélem, hogy legkésőbb augusztusban debütál néhány selyemhímző is :)
As soon as my leg let me dye I will dye again, I have my to-do list, I will dye yarns too, and I hope at least in August I can show some silk threads too :)
Take care,
Nina


17 comments:
Оба платка очень красивые!
So sorry to hear about your leg. I hope it heals quickly! The yarns you've featured in this post are gorgeous!
Such gorgeous yarns! Take care of yourself, Nina!
De szép színek!
Élvezettel nézegettem.
Gyógyulj meg mielőbb!
I'm so sorry to hear about your accident! I hope your leg gets better soon! The yarns are beautiful! I have some Malabrigo yarns but I have never heard of ByBuci! They are gorgeous! Thank you for posting the Mara shawl. I have been searching for the "perfect" shawl pattern to make for at least a month now & this is it : )
I hope yoy are on your legs soon.
So lovle yarn you have, i knitting very mutch
Have i nice day
Ingvor
Mielőbbi gyors gyógyulást kívánok neked!
Köszönöm szépen a keves szavakat :)
Thank you everybody!
Bucilla is a hungarian dyer, her yarns are amazing :)
Beautiful!!! Love them all!!!
IT's all so beautiful!!!
Gyönyőrű fonalaid vannak - kíváncsi vagyok a belőlük készülő szépségekre!
És mielőbb gyógyulj meg: számító módon már nagyon várom a festett fonalaidat... :P
micsoda fonalgyűjtemény! a kötéseidről meg csak annyit, bárcsak egyszer úgy tudnék hímezni, mint ahogy - állítólag kezdőként - te kötsz... méghogy kezdő! inkább túlságosan szerény :) mielőbbi gyógyulást!
Tényleg kezdp vagyok, tavaly decemberben fogtam először kötőtűt a kezembe :))
Köszönöm szépen a kedves sorokat!!
Thank you everybody :)
Oh my ... I hope you are okay !!!! Sorry tohere about your accident.
Your knitting is so beautiful and I love the yarn you are showing us.
Nina you have beautiful taste in colors and yarns:) Sorry to hear about your injury. Hope you are not in pain and heals quickly.
Gorgeous scarf your making.
Szóval nemcsak takarót ne, hanem Marát se kössek? Okés!
Dear Nina, I hope you'll get well very soon!! Please, take care!!
Post a Comment