Arra gondoltam, sokan csinálnak karácsonyra give-away ajándékozást,
csinálok én is. Tegnap kicsit pakolásztam a kitjeim között, és erre esett a választásom.
Eredeti Dimensions kit, dimensions fonalakkal, csak azért bontottam ki, hogy a fonalakat
átválthassam dmc-re - még 2 évvel ezelőtt. (remélem tényleg át is váltottam.)
Tettem hozzá egy kis ollóőrt és egy nem általam készült díszt.
Tehát: bárki, aki kommentet hagy ehhez a bejegyzéshez december 7. éjfélig,
bekerül a kalapba. 8-én hétfőn reggel fogok sorsolni, így karácsonyig oda is ér a csomag :)
Csak annyit kérek, tedd ki a blogodra Te is. Használd a kis képet legfelül ;) Köszönöm!
No, kinek van kedve velem játszani? :)
I though I'll make a give-away for Christmas.
I have more original kits, I chose this one now. Original Dimensions kit with dimensions threads,
I opened because of convert the dim threads to dmc early. But it is original and full kit.
I put one of my scissors fob and a tree trimming.
Anybody who leaves a comment to this post will enter,
until 7th of December midnight (12pm) in my time (CET).
I'll draw a name on 8th of December in the morning my time.
I'd like to ask you: put my give-away on your blog,
please use the smaller picture on the top. Thanks!
Who wants to play with me? :)

Good luck ;)
I also wanna thank you for your comments on my post before it!
Amazing how much comments I got!! :))
Take care, keep stitching!

csinálok én is. Tegnap kicsit pakolásztam a kitjeim között, és erre esett a választásom.
Eredeti Dimensions kit, dimensions fonalakkal, csak azért bontottam ki, hogy a fonalakat
átválthassam dmc-re - még 2 évvel ezelőtt. (remélem tényleg át is váltottam.)
Tettem hozzá egy kis ollóőrt és egy nem általam készült díszt.
Tehát: bárki, aki kommentet hagy ehhez a bejegyzéshez december 7. éjfélig,
bekerül a kalapba. 8-én hétfőn reggel fogok sorsolni, így karácsonyig oda is ér a csomag :)
Csak annyit kérek, tedd ki a blogodra Te is. Használd a kis képet legfelül ;) Köszönöm!
No, kinek van kedve velem játszani? :)
I though I'll make a give-away for Christmas.
I have more original kits, I chose this one now. Original Dimensions kit with dimensions threads,
I opened because of convert the dim threads to dmc early. But it is original and full kit.
I put one of my scissors fob and a tree trimming.
Anybody who leaves a comment to this post will enter,
until 7th of December midnight (12pm) in my time (CET).
I'll draw a name on 8th of December in the morning my time.
I'd like to ask you: put my give-away on your blog,
please use the smaller picture on the top. Thanks!
Who wants to play with me? :)

Good luck ;)
I also wanna thank you for your comments on my post before it!
Amazing how much comments I got!! :))
Take care, keep stitching!


81 comments:
Que bonito Nina!! el DIM es precioso y ese pequeño cogín bordado una preciosidad, besos
Chelo
PD:siento que no hablemos el mismo idioma.....
CHELO:
Yo aunque haré un regalo para las Navidades. Tengo juegos más originales, yo escogí éste ahora. El juego original de Dimensiones con hilos de dimensiones, yo abrí a causa de convierte los hilos débiles al dmc temprano. Pero es juego original y lleno. Puse uno de mis tijeras libre a bordo y un árbol que recortan. Cualquiera que deja un comentario a este poste
entrará, hasta 7 de la medianoche de diciembre (12 p.m.) en mi tiempo (CET). Dibujaré un nombre en el 8 de diciembre por la mañana mi tiempo. La condición: puso mi regalo en su blog, utiliza por favor la imagen más pequeña en la cima. ¡Gracias! ¿Quién quiere jugar conmigo? :)
Besos!
Ó hát nekem van kedvem játszani! Köszönöm a lehetőséget:-)
Már egy ideje szeretnék gratulálni a munkáidhoz és az ötleteidhez, és most megadtad hozzá a megfelelő lökést! :) először valahonnan csak véletlenül tévelyedtem ide, és már akkor megtetszett a stílusod, de akkor én még nem nagyn hímezgettem. aztán azóta ez változott, talán a Te hatásodra is, s most a karácsonyi ajándékok között bizony szép számmal akadnak x-szemes alkotások! :)
Amikor újból tudatosan kezdtelek keresni, -jobban mondva nem téged, hanem azokat a gyönyörű gyurmás alkotásokat :)- és nem találtalak, szerencsére felhívták Rád a figyelmemet, és most újra itt vagyok, immár egészen tudatosan! :)
További kellemes karácsonyi készülődést és sok-sok hímzéssel teli időt Neked!
én is, én is, én is szeretnék játszani!!!!
ez a hóember annyira édes, az ollóőr nagyon csini, a szarvasnak pedig tuti örülnének a fiúk a karácsonyfán:o))) elvittem a fotót kitenni, köszi
Csudaszép, csudaszép! Én is szeretném!!!! És nagyon szeretek játszani! :-D
Szia!
Én is szívesen játszom veled! :o)
Már ki is tettelek a blogomba !
Üdv
Katha
Én is játszhatok? Este viszem is a képecskét! Helyes cuccok szerepelnek az ajándékaid közt!
what a lovely idea! Please put my name down and I will mention your blog and have a christmas giveaway too!
Merry christmas!
lol
I'm in :). It would be a pleasure to get such wonderful gifts
wow...beautiful giveaway. I would like to take the chance. Thank you.
... én is szeretnék ilyen szépségeket!!! :))))
Kösssszi szépen a lehetőséget!!!
What fun ideas you always have! I posted on my blog about your giveaway! Hope you receive lots of entries!! Suzanne
Found your blog through Gaynor's, please enter me in the draw, it looks a lovely kit. Thanks
Great giveaway - please enter me into the draw
Én is szívesen játszanék! Hátha... :)
Elvittem a képet!
Kösziii a lehetőséget!!!
Nina, this is very seductive offer.
I like your blog! I'll be happy to get this nice presnt from you:)
Játékra jelentkezem! :o) Örülök, hogy Rád találtam - akkor is ha nem az enyém a nyeremény!
Szia!
Nagyon kedves kis csomag, jöttem játszani:)
Gyönyörűeket alkotsz, mindig kukkolok!
I like your scissors fob so much :) It is a great give-away. I'd like to be written too... Tanks :)
Nina,
I love your works and blog, could you please sign me for the draw?:)
Its wonderful! I'll be happy to get your give-away present!
Én is szeretnék játszani. Hátha egyszer kedvez a szerencse nekem is. :)
Puszi
Kriszta
Hi Nina, i would like to enter in the draw, thank you!
Van még hely? Szeretnék én is ilyet, ha lehet, tegyél a többiek közé a sorsolásnál. üdv.
I'm glad to see the lot of comments :)
But please note: you will be enter if you put it to your blog. The little pic and the link. Thank you!
Öröm látni ezt a sok kommentet :)
Annak ér a neve, aki kiteszi a saját blogján is ;) Köszönöm :)
Jelen! :-)
Nina, I love your idea!
and I'd like to get this gift too :))
Take care,
Nadya
nekem, nekem :)
Nina, szeretnék én is részt venni a játékban! :) Köszönöm a lehetőséget. :)))
Szia Nina! Ez egy nagyon kedves ötlet és szívesen részt vennék a játékban!
Hancus
Wow~~
What a great giveaway!!!!
I love to enter it!!
I will add your link and photo on to my blog~
Thank you!!
Wow!!! This is a great giveaway!!
I cross my fingers!
Your blog is so inspiring.
Regards from Italy.
Cata
Szia Nina!
szeretnék játszani, kiteszem a logocskát, olyan édes kis hóemberke!
köszi
MC
Én is, én is! Szuper ajándékcsomag! :-)
Nagyon szépeket alkotsz!
És ez a játék is tetszik:))
Schila
Wow!Great idea!!Nina,
I would like to take the chance.
I will uproad this gorgeous plan on my blog!
It's a great idea to do a give away... I want to participate too... Thank You for such posibility <3
what a lovely idea! Merry christmas!
oh yes! I love to play! thank you so much!!!...I talk about your christmas giveaway today on my blog;o) bisous***
my last baby is a 'Nina'! wonderful name;o)***
Játék??naná!én is csatlakozom!
Tienes un hermoso blog, con cosas maravillosas y originales, te felicito y pasare muy seguido a ver las maravillas que haces, te mando un saludo desde Mexico, traduje tu blog, pero no entendi muy bien muchas cosas.
May I join, too?
Kedves Nina!
Nagyon régóta tervezem már, hogy írok neked, de a szeretet ünnepe, és ez a kiírásod adott még egy lökést. Kb. másfél éve találtam rád, a blogodra, és azóta egy nagyobb kihagyással olvasgatlak is. A Te gyönyörű munkáid láttára kezdtem kb. fél éve újra xszemezni, és most már nagyon élvezem. :) A karácsonyi ajándékaim is ilyen munkával készülnek.
Szeretnék neekd gratulálni a csodaálatos műveidhez, és örülök, hogy részt vehetek nálad ezen a játékon!
Kellemes Mikulást!
Love your Heirloom Christmas Sampler, it's beautiful. The Victoria Sampler is one of my favourite designers. I would love to be included in your christmas giveaway, it is a lovely kit.
Hugs
what a super giveaway and very timely...
Gill in Canada
Yes, please! What a lovely kit and the fob is gorgeous! Please enter me!
Pirjo from Finland
http://pirjoka.vuodatus.net
This is a lovely idea! Please enter me in the drawing.
Szia
Én is szeretnék jelentkezni a játékra, már csak azért is mert olyan aranyos az a hóember rég óta szemezgetek Vele, de még nem leptem meg magam Vele Hátha most a szerencse mellém áll! :-)
Szép hóemberke... Benevezhetek?
:-)
Hello, Nina.
Realy nice idea.
P.S. Merry Christmas
Certainly a wonderful idea! I'll join in and put this to my blog, too!
Szeretnék én is játszani, hátha szerencsém lesz, és közelről megcsodálhatom a munkáidat. :)
A kép már a blogomon figyel.
Kriszti
Pár hete rendszeresen ellátogatok a blogodra, s megnézem, mi csodákat alkotgatsz. Gratulálok hozzá, s persze önző módon jelentkeznék a játékra is.
Hi -I'd loven to be in your Giveaway -I put the picture +link at the right in my blog..Best wishes//Eva
Szia Nina,
köszi hogy szóltál a játékkal kapcsolatban! Én is szeretnék játszani nálad! Tetszik az a kis hóemberke... :o)
Alexa-Szabósága
Hi Nina,
Thanks for a note :)
I hope I do this now correctly :)
Janette
Kedves ötlet! Én is jelentkezem.
Hi!
What a wonderful give away present :) I want join this "game"
www.taijuska.vuodatus.net
A betyárját, még befértem! Megkönnyebbülés, mert olyan szépséges.... :)
Szia!
nagyon szépek a munkáid! Remélem én leszek a szerencsés nyertes... miért ne én lennék?
Edit,
nem elérhető a profilod, így nem látom a blogodat, nem tudom megnézni, kiírtad-e, ahogy kértem... Sajnálom :(
Végre, végre ide találtam hozzád :-)!!! Játszanék veled :-)
Kedves ötlet.
Pusz:Träumer
Szia Nina,
Én is szeretnék jelentkezni rá, hátha szerencsém lesz :)
Pusz
szia Nina :) Aranyos ötleteid vannak jövök én is játszani :)
A csokis dobozod tuti lett nagyon )
Pusz Angel_78- Ibi
Ja és ide
http://imajor.multiply.com/ raktam ki csak azét írom hogy kiraktam ám a télapót is :D Angel_78-Ibi
Hello,
véletlen kerültem ma az oldaladra és megprobálom a szerencsémet, hátha bejön. Nagyon tetszenek az alkotásaid.
Üdv.
Meli
Én is jöttem játszani. :))
puszi C.
Nagyon aranyos ötleteid vannak. Én is itt vagyok.
Hamarosan lejár az idő... Éjfélig még lehet kommentelni :)
Néhány emberkének tiltott a profilja, azaz én nem látom, hol a blogja.
Mivel itt nem írtátok ki, sajnos nem tudom a neveteket betenni a kalapba...
The time is almost over ;) Here is 8:42 pm, the end will be 12pm!
Good luck, Ladies :)
No akkor holnap hátha nekem kedvez a szerencse! Jelentkeznék én is!
szeretek játszani, beszállok:) köszi a játékot!
Utolsò pillanatban, de jelentkezem. Szèpek a munkàid!
THE 'GAME' IS OVER, NOW I'M GONNA DRAW A NAME!
Szia Nina,
lehet tudni már hoy ki lett a szerencsés nyertes???
Alexa-szabósága
A legelső (vagyis legújabb) posztban van a nyertes.
Akkor gratula Chelo - nak!
???
Judit, nem itt a kommentek között!!
A blogban a legújabb bejegyzés...
VAIDA nyert...
Gratulálok a nyertesnek és jó munkát kívánok neki.
Üdv:Träumer
Post a Comment