Le coeur fraises

No, nagy nehezen csak elkészült.
Amennyire élveztem az elején, annyira utáltam a végén hímezni.
És emiatt el is számoltam egy fél szemmel, de nem venni észre, úgyhogy
különösebben nem zavar :)

Here is a picture about my finished heart of strawberries.
I loved to stitch when I started but I hated to finish it... And I made a mistake on it,
but I don't care, it not looks big.


Le coeur fraises © Isabelle Vautier
32ct Permin dirty natural linen
DMC (as charted - I've changed the greens)
 
A pöttyös eperkék is újak, mennyivel egyszerűbb eleve pöttyös anyagból készíteni :D
(ha valaki szeretne, keressen meg mélben)
A fimo gombostű még korábbi, de ha megyek Anyukámhoz, tervezem, hogy fimózom ismét.
Azért nála, mert nekem nem villany sütőm van, gázban megég.

The primitive style strawberries are new, it's easy to sew them from spotted textile :)
My fimo strawberry pin is an older one, I' made last year. I ade more but I give them
to a friend :) I'll make some later at my Mother's house in the summer.

* * *
Reggelente kimegyek az erkélyre kávézni, virágokat itatni.
Ez a lepke vagy félórán át napozott a mellettünk lévő házfalon, és megvárta,
míg modellt állhat :) A képbe belelóg a frissen szerzett lobéliám.

I like to sit at my balcony morning woth a cup of coffee and water my flowers.
Today this butterfly enjoyed the morning sunhine at the wall next house,
and waited I took a photo of it :) The blue flower is my new one - lobelia.



* * *

Ne feledjétek, SWAP 2. - bővebben itt!
Please note: SWAP 2. - details are here! ;)

* * *

Take care and keep stitching ;)

Pin It