Autumn Song - Stitching box & needle keep

Megfáztam és dáthás vagyok és olyan begubózós, forró teázós hangulatom volt ma,

plusz mivel mára nem volt munka sem, hát alkottam... Elkészült az őszi hímzős dobozom!
Nem semmi meló volt vele... Reggeltől gyakorlatilag 7 órán át szórakoztam vele.
Pepecs munka, mert kívül is, belül is burkoltam a fém dobozt, és az alja is párnázva van...
De helyettem beszéljenek a képek ;)

I had a cold today and I have a mood to make hot tea in the morning and while drink it
I thought I'll make my Autumn box finish. It was a big work... took seven hours!
Meticulous work because its outer and inner sides overlayed with textile and inside bottom is stuffed. But let the pictures speak instead of me ;)

Autumn Song © Blackbird Designs

A külső textil Anyukámtól van, nem tudom, hol szerezte ;) Műszálas,
de véletlenül teljesen szabályos is, akár hímezni is lehetne rá.
A belső patchwork anyag Zsuzsától van, még egy korábbi akcióból ;)
Összességében elégedett vagyok, de már találtam benne hibát, amit legközelebb már nem fogok véteni ;) Jó pap is holtig ;)) És hétvégén talán mutatom a Tralalákat is ;)

I really enjoyed making this box but I had some mistakes but I'm sure next time
I'll do my best ;))


* * *
SWAP 3.- Karácsony 2009
Minden tudnivalóról olvass kérlek ITT!
SWAP 3. - Christmas 2009
Please read about it HERE.


I also wanna let you know a new giveaway, click on the pictures to read more :)
(please translate that blog from hungarian to your language)

* * *

Take care and keep stitching!

Pin It